Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• You just said you were proud of it.

  Вы только что говорили, что гордитесь им.

• She just met her can't yank her away.

  Она только что обрела отца, и нельзя снова их разлучать.

• Jeffrey Baker just walked into the lobby.

  Джеффри Бэйкер только что зашел в лобби.

• The guy that just came up here and talked to you...

  Парень, который только что к вам подходил...

• Gibbs, I just spoke to the family.

  Гиббс, я только что говорила с семьей.

• I just got off the phone with principal rose.

  Мне только что звонила Роуз, директор школы.

• I just delivered a baby into this world.

  Я только что помогла родиться ребенку.

• I just met with Dr. Cahill...

  Я только что виделся с доктором Кэхиллом...

• Fresh starts. just gave me a towel.

  Этот парень... он только что дал мне полотенце.

• Serena, your guests just came through the gate.

  Серена, твои гости только что прошли.

• Jane just called, gave me the rest of the day off.

  Только что звонила Джейн. Отпустила меня сегодня с работы.

• Serge and I were just moving the party over to

  Серж и я только что собирались переместить вечеринку к нему домой.

• They just found a German businessman outside the ace of clubs.

  Только что около клуба "Трефовый Туз" нашли немецкого бизнесмена.

• He just completed a total dialysis.

  Он только что прошёл полный курс диализа.

• Which you just wasted with that comment about my comments.

  Ты его только что потратила на комментарий о моих комментариях.

• I just proved I can pull my weight.

  Я только что доказала, что могу хорошо работать.

• I just trashed your social value as a mother, and all I got was a little sarcasm.

  Я только что растоптал твою общественную значимость в качестве матери, а в ответ получил лишь лёгкий сарказм.

• You just said it was great news.

  Ты же только что сказал "Отличная новость", а теперь ставишь против неё?

• It just occurred to me, sir.

  Мне только что пришло в голову, сэр.

• A new worker we've just taken on...

  Новый рабочий, которого мы только что взяли...

• Kim just brought a new partner into the firm...

  Ким только что привела нового партнера в фирму...

• I was just prepping my closing.

  Я только что писала свое заключение.

• We just lost 12 of our own.

  Мы только что потеряли 12 наших.

• I just talked to your dad.

  Я только что разговаривал с твоим отцом.

• I... I just saw her.

  Я... я только что видела ее.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал