Английский - русский
Перевод слова Just
Вариант перевода Только что

Примеры в контексте "Just - Только что"

Примеры: Just - Только что
I've just paid her a visit. Я только что с ней встречалась.
You've just won a medal for saving his life. Вам только что вручили медаль за спасение жизни.
Charlie just told me he's in love with tonya. Чарли только что рассказал мне, что влюблён в Тоню.
Listen, you just saved my life. Слушай, ты только что спас мне жизнь.
I just told you I went there as a kid, and now the grand opening... Я только что сказал Вам, что я ходил туда ребенком, а теперь праздничное открытие...
I think I was just caught in a lie. Я думаю, что я был только что изобличен во лжи.
Radio is a business, and you just cost us $40,000. Радио - бизнес, и ты только что унес нам 40,000 $.
Kenny just hit himself in the face. Кенни только что ударил себя по лицу.
He's just out of prison. 6 months for robbing a jewelry. Только что отсидел полгода за ограбление ювелирного.
I just realized that heath is dating Calvin. Я только что поняла что Хит встречается с Келвином.
They've just got huge ring binders, with all this stuff on. Он только что получил эти папки с кольцами, со всем этим бредом.
Everything about Dylan's behaviour is understandable... for a kid Who just lost his father. Всё это поведение Дилана вполне понятно... для ребёнка, который только что потерял отца.
I have just learned that the donor and l are fully compatible. Я только что узнал, что донор и я полностью совместимы.
Cassie just said that Sid and Michelle are doing it. Кесси только что сказала, что Сид и Мишель занимаються этим.
I've just got back from the morgue. Я только что вернулась из морга.
I've just seen the US intelligence on the Syrian Nuclear Weapons programme. Я только что видел доклад разведки США о Сирийской Ядерной Программе.
I was just with Ben Kaplan. Я только что проходила мимо Бена Каплана.
I've just spoken to Charles Grady. Я только что говорил с Чарлзом Греди.
Earth has just been visited by the perfect solar storm. Землю только что посетила идеальная солнечная буря.
A comment like the one you just made could devastate our activities. Подобное тому, что вы только что сказали, может подорвать нашу деятельность.
'... we've just had this watch come in. Мы только что получили эти часы.
I've just texted you the address of a restaurant. Я только что послала тебе адрес ресторана.
She had a heart attack just now. У нее только что был сердечный приступ.
I'm just here to listen to you. Я здесь только что бы послушать вас.
I'd just gone down there for a visit. Я только что вернулась от него.