| You said you just woke up, Allison. | Ты сказала что ты только что проснулась, Элисон. |
| They just pulled a dead surfer out of the water. | Только что достали мертвого серфингиста из воды. |
| I just told you, I didn't do... | Я только что сказал вам, я не... |
| I just told him we have a secret army to worry about. | Я только что сказала ему, что у нас есть секретная армия, о которой им стоит побеспокоиться. |
| He just passed the air filtration system on this floor, which puts him about here. | Он только что прошел систему фильтрации воздуха на его этаже, значит он где-то здесь. |
| His dad just dropped him by. | Его отец только что завез его. |
| She just won us the equal pay bill. | Она только что выиграла нам наш законопроект. |
| S.S.R. I just read about this. | С.Н.Р. Только что прочитал об этом. |
| Cole, you just executed a civilian. | Коул, ты только что убила заложницу. |
| Einstein has just become the world's first time traveler. | Эйнштейн только что стал первым в мире путешественником во времени. |
| Mr. McFly, this just arrived. | Мистер МакФлай, это только что привезли. |
| When I speak as though I just got off the boat, people accept my religious convictions. | Когда я говорю так, будто бы только что въехал в страну, люди принимают мои религиозные взгляды. |
| I think you'll find they've just been upgraded. | Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовались. |
| I just heard from the producers. | Я только что получила известие от продюсеров. |
| So I think I just got dumped. | Я думаю, что меня только что отшили. |
| That's exactly what Blair just said. | Блэр только что сказала то же самое. |
| I just came from Sean MacPherson's office. | Я только что вернулся из офиса Шона МакФерсона. |
| I just crashed their entire server. | Я только что полностью обвалил их сервер. |
| I just breached joel hardy's laptop. | Я только что взломал лэптоп Джоэла Харди. |
| Kaleidoscope just picked up our 18-wheeler. | Калейдоскоп только что засёк наш грузовик. |
| I mean, he did just shoot your boyfriend. | В смысле, он ведь только что застрелил твоего парня. |
| Martin just said some filthy things to me, Chris. | Мартин только что говорил мне грязные вещи, Крис. |
| I've just spoken to Mrs Stromming, sir. | Только что говорил с миссис Стромминг, сэр. |
| I've just seen a rat in the bathroom. | Я только что видела крыс в ванной комнате. |
| I've just had a telephone call from the rector. | Я только что говорил по телефону с настоятелем. |