Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• I just helped you start another business.

  Я только что помогла тебе открыть еще одно дело.

• I know, I just added them.

  Я знаю, я только что добавил это сам.

• You have just taken responsibility for the mental health of everyone here.

  Вы только что взяли на себя ответственность за душевное состояние всех, кто здесь есть.

• By avoiding my question, you just answered it.

  Уклонившись от моего вопроса, ты только что ответил на него.

• My competition may have just doubled.

  У меня только что появилось в двое больше конкурентов.

• The idea just occurred to me.

  Эта идея только что пришла мне в голову.

• Joe just told me how he and Bonnie met.

  Джо только что рассказал мне, как они с Бонни познакомились.

• Maybe we've just been accepted.

  А может, мы только что стали её частью.

• You just said everything was fine.

  Ты же только что сказала, что всё в порядке.

• You also just told me what the next clue means.

  А еще ты только что подсказал мне, что означает следующая зацепка.

• I just bought the Daily Planet.

  Я только что купил "Дэйли Плэнет".

• I just remembered where I stashed mine.

  Я только что вспомнила, где я оставила свои.

• This case just officially became FBI jurisdiction.

  Это дело только что официально перешло под управление ФБР.

• I just passed Victor and he seemed strange.

  Я только что столкнулся с Виктором и он был странным.

• George, you just met him.

  Джордж, ты только что с ним познакомился.

• I think someone just sped by.

  Мне кажется, кто-то только что пронесся мимо.

• Goss just made Donner and Ted toast their own failure.

  Госс только что заставил Доннера с Тэдом выпить за свой собственный провал.

• Flight, we just lost Donner.

  Центр Управления, мы только что потеряли Доннера.

• He just told my partner you two were in his room.

  Он только что рассказал моему напарнику, как вы вдвоем были у него в комнате.

• Robert and I looked like immigrants just off the boat.

  Роберт и я выглядели как иммигранты, только что сошедшие с корабля.

• I just heard Mike Dexter and Amanda Beckett broke up.

  Мне только что сказали, что Майк Декстер порвал с Амандой Бекет.

• Shea, somebody just killed jd.

  Шей, кто-то только что убил Джей Ди.

• Maybe someone just post on your wall.

  Возможно, кто-то только что запостил тебе что-то на стену.

• Those are the names you just said.

  Все те имена, которые ты только что назвал.

• I think you just met Linda.

  Я думаю, ты только что встретила Линду.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал