Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• Because I just told you to.

  Потому что я тебе об этом только что сказала.

• Sam just told me about the speech.

  Сэм только что сказал мне о речи.

• I've just spoken with your grandmother and I'm staying.

  Слушай, я только что говорил с твоей Бабкой и я остаюсь.

• I think I just found a cipher from the unsub.

  Я думаю, я только что нашел шифр от нашего субъекта.

• I was just thinking about you two.

  Я только что думал о вас двоих.

• Yes, I've just taken away Jack Beazley's alibi.

  Да, я только что разрушил алиби Джека Бизли.

• And I'm still trying to see who's just been released from prison.

  А я пытаюсь выяснить, кого только что выпустили из тюрьмы.

• I've just spoken to a clerk at Angela Birkett's law practice.

  Я только что говорил со служащей в юрфирме Анджелы Биркетт.

• I just did 26 minutes on mine.

  Я только что выжимал 26 минут.

• All right, but I did just speak to my attorney.

  Но я только что говорил со своим адвокатом.

• We just found $2 million worth of heroin in your container.

  Мы только что нашли героина на 2 миллиона долларов в твоем контейнере.

• I'm pretty sure I just explained why.

  Мне показалось, что я только что это объяснил.

• He had just killed Simon Greenberg.

  Он только что убил Саймона Гринберга.

• I've just made breakfast for you.

  Я только что сделал тебе завтрак.

• I'm sorry, Julio, but I just got home from work.

  Я извиняюсь, Хулио, но я только что пришла с работы.

• Gus just made us all feel very awkward, but he could be right.

  Гас только что заставил нас чувствовать себя неловко, но он может быть прав.

• No, I just heard that myself.

  Нет, я сам только что это услышал.

• We literally just had this conversation.

  Мы буквально только что это обсуждали.

• The story you've just stepped into, it stretches back thousands of years.

  Истории, которую вы только что задели, уже тысячи лет.

• For what you've just been through.

  За то, через что ты только что прошла.

• Because you've just made a serious mistake.

  Потому что вы только что сделали серьезную ошибку.

• We were just talking about your daughter-in-law.

  Мы только что говорили о твоей невестке.

• The police have just uncovered a new piece of evidence.

  Полиция только что обнародовала новое доказательство.

• He's... no, I just saw him.

  Но я только что видела его.

• His lawyer just came up to me.

  Его адвокат только что приходил ко мне.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал