Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• This just came in, my dear sir.

  Это только что доставили, месье.

• Mom, I just got back.

  Мама, я только что вернулся.

• I think you just described half their clientele.

  Я думаю ты только что описала половину их клиентуры.

• I cannot believe I just met the Prince Harry.

  Я не могу поверить, что только что встретила Принца Гарри.

• Erica, we just lost the bridge.

  Эрика, мы только что потеряли мост.

• I just found Juan's car.

  Я только что нашел машину Хуана.

• Okay. Mambo just ate a peanut out of my mouth.

  Мамбо только что съел орешек из моего рта.

• Our best neurosurgeon - Dr. Shepherd - just started operating on your daughter.

  Наш лучший нейрохирург - доктор Шепард только что начал оперировать вашу дочь.

• A G.Y.N. patient just came in.

  Гинекология, пациент только что поступил.

• Mr. Gardner's gas has just been lit.

  Мистеру Гарднеру только что включили освещение.

• How could they have made us, we just got here.

  Как они могли нас раскрыть, если мы только что приехали.

• Dr. Hart, you have just come through a-a very painful breakup.

  Доктор Харт, ты только что пережила очень болезненный разрыв.

• I think I just saw Anna Vasilievna here.

  По-моему, я только что видел Анну Васильевну.

• You know, what you were on about just now.

  Ну, то о чём вы только что говорили.

• I just talked to the kids.

  Я только что говорила с детьми.

• We just got the cult case, kids.

  Мы только что получили это культовое дело, ребята.

• She just kissed you on your gross, sweaty, hairy cheek.

  Она только что поцеловала тебя в твою мерзкую, потную, волосатую щеку.

• I think Jeremy just gave away our location.

  Думаю, Джереми только что выдал наше местоположение.

• This girl just fell on her face.

  Она только что упала лицом вниз.

• We just received this from the mayor.

  Мы только что получили это от мэра.

• Devon's father just snatched him up from the hospital.

  Отец Девона только что выкрал его из госпиталя.

• You don't know what you've just done.

  Вы не понимаете, что вы только что сделали.

• I've just gotten word that the trackers are following Zach, too.

  Мне только что сказали что трекеры преследуют и Зака, тоже.

• Why is he... I've just been told that the President has gone to James Madison hospital.

  Где он... нам только что сообщили, что президент был доставлен в госпиталь имени Джеймса Мэдисона.

• You just told me there are surveillance cameras all over the White House.

  Ты только что сказал, что камеры видеонаблюдения есть во всем Белом доме.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал