| They just opened a new shop out of state. | Они только что открыли новый магазин в другом штате. |
| No, I was just there. | Нет, я только что там была. |
| Guys, we just intercepted a video call on our private relay. | Ребята, мы только что перехватили видео-звонок на нашу личную трансляцию. |
| He was just going to Eton. | Себастьян только что уехал в Итон. |
| She's just said goodbye to Sir Adrian Porson and this tired her. | Она только что попрощалась с Адрианом Порсоном, и это её утомило. |
| A chap just came from Fort Belvedere and what he said was very interesting. | Один человек, только что из форта Бельведер и рассказывает интересные вещи. |
| I just flew into town with your father. | Я только что прилетел с вашим отцом. |
| I just sent Owens' gun off to ballistics in case we find Duncan's body. | Я только что отправил пистолет Оуэнса баллистикам Если найдем тело Дункана. |
| He just asked me on a date. | Он только что звал меня на свидание. |
| They won't care about the little girl that we just lost. | Им безразлично, что мы только что потеряли маленькую девочку. |
| Mr. Litchfield just told me. | Мистер Литчфилд только что сказал мне. |
| He'd just got over this massive stammer. | Он только что поборол в себе заикание. |
| Big Ben has just struck eight. | "Биг-Бен" только что пробил восемь. |
| They've just gone back to pick up their own people. | Они только что вернулись, чтобы забрать их людей. |
| I've just come in to have a word with my old friend, the Pilot. | Я только что пришел, чтобы поговорить с моим старым другом, Пилотом. |
| I've just had a message from the perimeter gate. | У меня только что было сообщение от ворот периметра. |
| This is like Spike Lee just said he's white. | Это как если бы Спайк Ли только что сказал, что он белый. |
| I just helped plunge it into chaos. | Я только что помогла погрузить ее в хаос. |
| I just got the results of the test. | Мне только что сообщили результаты анализов. |
| You just gave her the silent "how you doin'". | Ты только что, не сказав ни слова сказал ей "как дела?". |
| Metro P.D. just spotted a guy matching Captain Westcott's description. | Полиция метро только что засекла парня, соответствующего описанию капитана Уэсткотта. |
| Theater just upgraded their surveillance system. | Кинотеатр только что обновил систему наблюдений. |
| I just dug these photos out of the phone's trash. | Только что выкопал эти фотографии в телефонном мусоре. |
| I just called her to follow up on that message Britney McCabe left after her date with Neil. | Я только что звонила ей и попросила передать сообщение, которое оставила Бритни Маккейб после свидания с Нилом. |
| You just admitted to being there. | Вы только что признались, что были там. |