Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• Agent Harris just spoke with Sara.

  Агент Харрис только что говорил с Сарой.

• Quentin, I just got off the phone with the consulate in Phuket.

  Квентин, я только что разговаривала по телефону с консульством в Пукете.

• I just told Jen about this photograph that popped up in this case that I'm working on.

  Я только что рассказала Джен о фотографии, которая всплыла в деле, над которым я сейчас работаю.

• He just jumped to the adjacent building.

  Он только что перепрыгнул на соседнее здание.

• I just got off the phone with a source that I trust.

  Я только что разговаривал с надежным источником информации.

• Tony, they just pulled a guy out of the van.

  Тони, они только что вывели какого-то парня из микроавтобуса.

• Ellie just got placed with a foster family, so, fingers crossed.

  Элли только что переехала в приемную семью, так что держим кулачки.

• My buyer just transferred half the money.

  Мой покупатель только что перевел половину денег.

• But new orders just came through.

  Но только что поступило новое распоряжение.

• No, I just put her down.

  Нет, я только что уложила её.

• I actually just said "bat caves."

  Вообще-то, я только что сказал "летучие мыши".

• H e just cross ed the border in a jeep.

  Он только что пересек границу на джипе.

• Yes, but I'm just released on parole.

  Да, но ведь меня только что выпустили досрочно.

• Look, she just called me, Jo.

  Послушайте, Джо мне только что звонила.

• I just rented it to the Audreys.

  Я только что сдал её Одри.

• Well, I just told your mom about what happened.

  Хорошо, я только что рассказал твоей маме о случившемся.

• Bingum, the insurance company's lawyer just asked for a meeting.

  Бингам, адвокат страховой компании только что попросили о встрече.

• I just got a phone with our lawyer.

  Я только что получил звонок от нашего адвоката.

• I just cashed in my next set of loans.

  Только что обналичил следующую партию кредитов.

• Auggie, just got your message.

  Огги, только что получил твое сообщение.

• I just saw a dead body in Burika.

  Я только что заметил мёртвое тело в Бурике.

• But you just said you worked everything out.

  Но ты же только что сказал, что вы все уладили.

• Abby's boyfriend just pulled over Cookie Brown, and then let him go.

  Парень Эбби только что остановил Куки Брауна, а затем отпустил его.

• You don't have to now because your solution just walked through that door.

  Оу, тебе теперь необязательно это делать, потому что твое решение только что прошло через ту дверь.

• That horrible man has just been to see me.

  Ко мне только что приходил этот ужасный человек.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал