Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• You just now remembered your nana exists.

  Ты только что вспомнила, что твоя няня вообще существует.

• He just deposited $20,000 in cash.

  Он только что положил на депозит $20,000 наличными.

• Y-You just said all our enemies are denying responsibility.

  В-вы только что сказали, что все наши враги отрицают ответственность.

• We just got word from Tangqishi.

  Мы только что получили весть от Тан Ци Ши.

• You just said she's under intense pressure.

  Ты сама только что сказала, что она находится под огромным давлением.

• She just approached me about my past work with you.

  Она только что обратилась ко мне по поводу моей последней работы с тобой.

• Meanwhile, guess who I just talked to.

  Кстати, угадайте, кто со мной только что говорил.

• He just exited the third floor elevator.

  Он только что вышел из лифта на третьем этаже.

• He just saw a scheme where he could make some money.

  Он только что видел схему, где он мог бы заработать немного денег.

• Your slave just addressed me directly.

  Твой раб только что обратился ко мне напрямую.

• And you just told me she can never die.

  И ты только что сказал мне, что она никогда не сможет умереть.

• You just won me 50 bucks.

  Ты только что помог мне выиграть 50 баксов.

• I just talked to Andy Hertzfeld.

  Я только что говорил с Энди. Херцфельдом.

• I just dumped $480,000 on this.

  Я только что потерял на этом $480 тыс.

• I just thought that chocolate sauce was diarrhoea.

  Я только что подумала, что шоколадный крем это понос.

• I think he just spat on me.

  Я думаю, он только что брызнул слюной на меня.

• I think Barney just won game night.

  Я думаю, Барни только что выиграл сегодняшнюю игру.

• Sadly we just split up, so...

  К сожалению, мы только что расстались, и...

• Heidi bremer just informed me her kid can't come on Saturday.

  Хайди Бремер только что сообщила мне, что ее ребенок не сможет прийти в субботу.

• I thought you just cured me.

  Я думал, вы только что меня вылечили.

• You just lost commissary for a month, inmate.

  Ты только что лишила себя посещений магазина на месяц, заключенная.

• I just scratched my chin and my eyelid closed.

  Только что я почесал себе подбородок и у меня закрылись веки.

• Tell your supervisor you just met me.

  Сообщите своему начальству, что меня только что видели.

• Because Detective Lance just got the same call.

  Потому что детектив Лэнс только что получил такой же звонок.

• You're pretty happy, Considering we just cancelled an opening.

  Ты выглядишь очень счастливым, особенно если вспомнить, что мы только что отменили премьеру.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал