Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• I know, I just got the message.

  Знаю, только что пришло сообщение.

• And a story you just invented.

  И ты это только что придумала.

• I just received commitments from all the remaining investors.

  Я только что получила вложения от всех оставшихся инвесторов.

• And on campus, Miranda just talked to a marine in dress uniform.

  На территории Миранда только что говорила с морпехом в парадной форме.

• You just blew your own op with Alex.

  Вы только что сорвали свою операцию с Алекс.

• I'm so alive - You just shot a hostage, Amin.

  Ты только что застрелила заложника, Амин.

• The Board just let him go.

  Совет директоров только что его освободил.

• I just found this under Brandon's chair.

  Я только что нашел это под стулом Брэндона.

• Your girl just threw me major vibe at the bar.

  Эта девушка только что посылала мне мощные флюиды в баре.

• The vice president just entered the Department of Justice.

  Вице-президент только что вошёл в здание министерства юстиции.

• I just heard - Witten confessed.

  Я только что услышал - Уиттен сознался.

• Ballistics just came back on the bullet that killed Geer.

  Только что пришли результаты экспертизы пули, которой убили Гира.

• Some guy just served me with papers.

  Какой-то парень только что вручил мне эти документы.

• I just heard you're in the middle of a defense review.

  Я только что узнала, что тебя проверяет адвокат.

• I think you just found the bomber's target.

  Думаю, ты только что определила цель бомбиста.

• I just saw him with Doc Robbins.

  Я только что видела его с Доком Роббинсом.

• You just confirmed that your friends are alive.

  Ты только что подтвердил, что твои друзья живы.

• One of the guys that was involved in that bar fight last night just died.

  Один из парней, замешанных в ночной потасовке в баре, только что скончался.

• Two Detectives were just here at the shop.

  В лавке только что была парочка детективов.

• Look, a guy from the council was just here.

  Слушай, парень из совета только что приходил.

• I know, I just got the message.

  Знаю, только что пришло сообщение.

• And a story you just invented.

  И ты это только что придумала.

• I just received commitments from all the remaining investors.

  Я только что получила вложения от всех оставшихся инвесторов.

• And on campus, Miranda just talked to a marine in dress uniform.

  На территории Миранда только что говорила с морпехом в парадной форме.

• You just blew your own op with Alex.

  Вы только что сорвали свою операцию с Алекс.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал