Английский - русский
Перевод слова Just
Вариант перевода Только что

Примеры в контексте "Just - Только что"

Примеры: Just - Только что
Everything agent Faber just said is all lies. Всё что только что сказал агент Фабер - это всё ложь.
I just had the weirdest experience. У меня только что был чрезвычайно странный опыт.
She was just spotted at the empire. Она только что была замечена в "Эмпайр".
Tessa, you just banged Scott Strauss. Тесса, ты только что врезалась в Скотта Страусса.
I just bought a controlling stake in luthorcorp. Я только что купил контрольный пакет акций "Луторкорп".
Ridley Scott just left for England. Ридли Скотт, только что уехал в Англию.
I just talked to her outside. Я только что разговаривала с ней у дома.
You just denied knowing anything about that, unequivocally. Ты только что говорил, что ничего не знаешь об этом, однозначно.
But mom just said I could decide. Но мама только что сказала, что я могу принимать решения.
Mom just said you're the best friend ever. Мама только что сказала, что ты самая лучшая подруга на свете.
You just graduated from Jump Street to Number One. Ты только что превратился из "юного копа" в "номер один".
I just felt the baby move. Я только что почувствовал, как шевелится ребенок.
She just passed out and stopped breathing. Она только что потеряла сознание и не могла дышать.
And we just ordered 200 white-chocolate top hats. И мы только что заказали 200 цилиндров из белого шоколада.
Well, then I just tasted you. Ну хорошо, значит я только что тебя попробовала.
You just solved the entire case and revolutionised police training. Ты только что полностью раскрыл дело и совершил революцию в подготовке полиции.
He just got arrested for a D.U.I. Он только что был арестован за езду в пьяном виде.
I just got back from there. Да, я ведь только что вернулся из Нового Орлеана.
Someone just used his ID To enter the substation. Кто-то только что использовал его пропуск, чтобы попасть на подстанцию.
I just burned 100,000 calories crushing it. Я только что сожгла 1000 калорий, выигрывая их.
I just got word, Billy Rex escaped custody. Я только что узнал, Билли Рекс сбежал из под стражи.
I do believe you just earned it. Полагаю, ты только что заслужила право узнать его.
I think Otis just took us to Defcon 1. Кажется, Отис только что привел нас в готовность номер один.
You just gave me another idea. Ты только что подал мне еще одну идею.
We just discovered you left your signature off the financial disclosure. Мы только что обнаружили, что вы не поставили свою подпись на финансовом отчете.