Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• I seem to have just missed your time with us.

  Я кажется только что потратил ваше время с нами.

• Our opponents just fired their lawyers;

  Наши оппоненты только что уволили всех своих юристов.

• Okay, we just turned into Goliath.

  ОК, мы только что превратились в Голиафа.

• Did I... The one you just played?

  Нравится ли мне... та, которую ты только что играла?

• Mr. Al-Said was just here.

  Мистер Аль-Саид только что был здесь.

• I was just going in to see him, try to keep him calm.

  Я только что собиралась с ним увидеться, попытаться успокоить его.

• I just got off with Kalinda and Alicia.

  Я только что говорил с Калиндой и Алисией.

• I just sent Blake out to get anything he can on him.

  Я только что отправил Блейка узнать о нем, все что он сможет.

• I know, Warden, sir, but she just got here.

  Я знаю, начальник, сэр, но она только что приехала.

• They just made us an offer to drop the case.

  Они только что сделали нам предложение отказаться от иска.

• I told you, she just got here.

  Я тебе говорила - она только что сюда приехала.

• Looks like the check just cleared.

  Кажется, чек только что опустошился.

• It's just that I was sheltered...

  Только что я была дома и в безопасности...

• Let's forget about what just happened

  Давай просто забудем о том что здесь только что было.

• She just got out of intensive care.

  Ее только что перевели из реанимации.

• Bob Dylan just gave us a beer.

  Боб Дилан только что дал нам пива.

• He just gave me his phone number.

  Он только что дал мне свой номер мобильного.

• A pirate just pounced on me and stole my treasure.

  Один пират только что напал и ограбил меня.

• Not when I think JT's just been kidnapped.

  Нет, когда считаю, что ДжейТи только что похитили.

• No, I'm telling you, - I just found out...

  Нет, говорю вам, я только что узнал...

• I just saved this girl's life.

  Я только что спас этой девчонке жизнь.

• Can't talk, my sisters were just in a horrible boating accident.

  Не могу говорить, моя сестра только что попала в аварию на лодке.

• They just got in the limo.

  Они только что сели в лимузин.

• I just took them back to evidence.

  Только что отнесла их в хранилище.

• He just got in the lift.

  Он только что вошел в лифт.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал