Примеры в контексте "June - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: June — Года

• In that regard, a decree on the ratification of the Convention was approved by Parliament on 29 June 2012.

  В этой связи указ о ратификации Конвенции был одобрен парламентом 29 июня 2012 года.

• This was conducted from 8 - 10 June 2005.

  Рабочее совещание было проведено 8-10 июня 2005 года.

• The Agreement on the establishment of the International Anti-corruption Academy as an International Organization (29 June 2012).

  Соглашение о создании Международной антикоррупционной академии в качестве международной организации (29 июня 2012 года).

• In its follow-up response, Azerbaijan indicated that the law on domestic violence had been adopted on 22 June 2010.

  В своем последующем ответе Азербайджан указал, что Закон о борьбе с бытовым насилием был принят 22 июня 2010 года.

• Teslin Tlingit Council Administration of Justice Agreement (June 2011);

  соглашения с Советом по отправлению правосудия тлинкитов, проживающих на берегу реки Теслин (июнь 2011 года);

• As of June 2012, 32,200 transfers of ownership had taken place under the new legislation.

  По состоянию на июнь 2012 года на основании этого нового законодательства было составлено 32200 актов о передаче имущества.

• Between January 2010 and the end of June 2012, penalties of this kind were imposed on roughly 36,000 offenders.

  В период с января 2010 по июль 2012 года данный вид наказания был назначен примерно 36 тысячам осужденных.

• The proposal will be submitted no later than 30 June 2013.

  Это предложение будет внесено не позднее 30 июня 2013 года.

• Like the freedom of association, trade union freedoms are recognized for all without exception by the Constitution of June 1991.

  Помимо свободы ассоциаций в Конституции от июня 1991 года за всеми без различия признается свобода создания профсоюзных объединений.

• Since June 2012, the city of Lucerne has allowed Hindus to scatter the ashes of their dead in the Reuss.

  С июня 2012 года город Люцерн разрешает индусам развеивать прах своих усопших в реке Ройс.

• Training programmes lasted two months and ended on 1 June 2011.

  Программа подготовки продолжалась два месяца и была завершена 1 июня 2011 года.

• Other reports indicated that the participation of minority groups had decreased dramatically since June 2010.

  В других докладах указывается, что уровень участия групп меньшинств значительно сократился после июня 2010 года.

• The draft national human rights plan of action was expected to be finalized by June 2012.

  Как предполагается, разработка проекта национального плана действий в области прав человека будет завершена к июню 2012 года.

• In November, the authorities carried out 14 executions, the first since June 2011.

  В ноябре власти впервые с июня 2011 года привели в исполнение 14 смертных приговоров.

• A total of 20 individuals have been de-listed since 17 June 2011.

  С 17 июня 2011 года из перечня было изъято в общей сложности 20 фамилий.

• On 29 June 2012, Montenegro opened the negotiation process for full membership in the European Union (EU).

  29 июня 2012 года Черногория приступила к переговорному процессу по вопросу о предоставлении ей полного членства в Европейском союзе (ЕС).

• You were born in Nottinghamshire, June 1983.

  Вы родились в Ноттингемшире в июне 1983 года.

• I buried her two years ago, on June 12, 2011.

  Я похоронил ее 2 года тому назад 21 июня, 2011.

• It happened on June 21st, 1974.

  Это случилось 21 июня 1974 года.

• His first parole hearing was June 2009, one month after Mickey Hudson was busted for planting evidence.

  Его первое слушание об УДО было в июне 2009 года, через месяц после того как Микки Хадсон был пойман на подбрасывании улик.

• Tracy Rivlin was murdered four years ago on June 2nd.

  Трейси Ривлин была убита 2го июня четыре года назад.

• June 1997 We have Korean adoptees with us today.

  Июнь 1997 года Сегодня у нас в гостях несколько усыновлённых корейцев.

• The ceremony took place June 29, 2009, at the Ukrainian Institute of America in New York.

  Церемония награждения состоялась 29 июня 2009 года в Нью-Йорке, в Украинском институте Америки.

• From your Carlo. June 15, 2005.

  Моей дорогой Еве, от твоего Карло. 15 июня 2005 года.

• Their son, Robert Meachum, was reported missing June 12, 2005.

  Их сын Роберт Митчем пропал 12 июня 2005 года.

Другие варианты перевода слова june

• Июнь
• Джун
• Июля
• Июньский
• Июньской
• Июле
• Июньском
• Мае-июне
• Году
• Июне-июле
• Мая
• Апреля

Слово june в словаре

June — Июнь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова