| On 19 June 2011, Obinna signed a four-year deal with Lokomotiv Moscow on a free transfer. | 19 июня 2011 года Обинна подписал четырёхлетний контракт с «Локомотивом» как свободный агент. |
| It folded soon after; the last issue was June 2009. | Вскоре журнал был закрыт; последний выпуск вышел в июне 2009 года. |
| Parliamentarians of the OSCE states met in annual session in Baku on 28 June to 2 July 2014. | С 28 июня по 2 июля 2014 года в Баку прошла очередная сессия Парламентской ассамблеи ОБСЕ. |
| Ellie Delvaux was born in Belgium, on 10 June 1999. | Элли Дельво родилась 10 июня 1999 года в Брюсселе, Бельгия. |
| Microsoft's rebranded search engine, Bing, was launched on June 1, 2009. | После проведения ребрендинга компанией Microsoft 1 июня 2009 года была запущена поисковая система Bing. |
| The request was renewed in March 1940, but declined on 8 June. | В марте 1940 года итальянцы повторили просьбу, но 8 июня в просьбе было отказано. |
| It is co-written by Willingham and Sturges, and was published April 2009 through June 2009. | Комикс также написан Уиллингемом и Стургесом совместно и публиковался с апреля до июня 2009 года. |
| Pope Pius IX was crowned with the Papal tiara on 21 June 1846. | Папа римский Пий IX был коронован папской тиарой 21 июня 1846 года. |
| He ran in the parliamentary elections of 17 June 1951 as second on the Republican Union list and was elected. | Проиграл на парламентских выборах 17 июня 1951 года в Марне, где он был выдвинут по списку Республиканского соглашения. |
| As of June 2014, it has sold over 500,000 copies in France. | К июню 2014 года тираж составил более 500000 копий во Франции. |
| He died of a heart attack on 8 June 2014, aged 66. | Скончался от сердечного приступа 8 июня 2014 года в возрасте 66 лет. |
| The airline received its operating license on 22 May 2010, with commercial flights beginning 1 June 2010. | Новая авиакомпания получила лицензию на операционную деятельность 22 мая 2010, и выполнила первый рейс 1 июня 2010 года. |
| The Republic of China government, then embroiled in the Chinese Civil War, declared its support for Tseten on 3 June 1949. | З июня 1949 года правительство Китайской республики, втянутое в китайскую гражданскую войну, заявило о своей поддержке Цетена. |
| After receiving theological education was ordained priest on June 29, 1906. | После получения богословского образования был рукоположён 29 июня 1906 года в священника. |
| On June 1, 2007, Hlinka signed a one-year contract with the Colorado Avalanche in the NHL. | 1 июня 2007 года Глинка подписал годичный контракт с «Колорадо Эвеланш» в НХЛ. |
| It was signed into law by Governor Rick Scott on June 2, 2011. | Действующий губернатор, Рик Скотт, вступил в должность 4 января 2011 года. |
| Aleksei Valerievich Shaposhnikov was born on 16 June 1973 in Moscow. | Алексей Валерьевич Шапошников родился 16 июня 1973 года в Москве. |
| On June 29, 2016, Netflix ordered the series with 10 episodes. | 29 июня 2016 года компания Netflix заказала 10 эпизодов сериала. |
| On 5 June 2015, Larsson released the single "Lush Life" from her upcoming second studio album. | 5 июня 2015 года выпустила сингл «Lush Life» из своего второго студийного альбома. |
| She has been the member of the National Assembly for Pas-de-Calais's 11th constituency since 18 June 2017. | Депутат Национального собрания Франции от 11-го избирательного округа департамента Па-де-Кале с 18 июня 2017 года. |
| Fraser settled on land near present-day Cornwall, Ontario and married Catherine McDonnell on June 2, 1820. | Он поселился на участке земли в окрестностях нынешнего Корнуолла в Онтарио и 2 июня 1820 года женился на Кэтрин Макдоннелл (англ. Catherine McDonnell). |
| On 24 June 2010, Plymouth Argyle confirmed the appointment of Reid as manager. | 24 июня 2010 года «Плимут Аргайл» подтвердил назначение Рида на пост главного тренера. |
| Boris Naumovich Ginsburg was born on June 21, 1933 in the city of Krivoi Rog. | Борис Наумович Гинзбург родился 21 июня 1933 года в городе Кривой Рог. |
| David Bowie performed at the stadium during his Serious Moonlight Tour on 15 June 1983. | Дэвид Боуи выступил на стадионе, во время своего тура, 15 июня 1983 года. |
| William Sharpe was born on June 16, 1934 in Boston, Massachusetts. | Уильям Шарп родился 16 июня 1934 года в Бостоне, штат Массачусетс. |