| On June 3, 1897, he was awarded the title of Honorary Citizen of the city of Vladivostok. | З июня 1897 года удостоен звания Почётного гражданина города Владивостока. |
| On June 9, 2015, he revealed that he had departed from Obsidian Entertainment. | 9 июня 2015 года Авеллон покинул Obsidian Entertainment. |
| Free agent Vitória joined S.L. Benfica on 16 June 2013, signing a four-year contract. | Свободным агентом Витория присоединился к лиссабонской «Бенфике» 16 июня 2013 года, подписав контракт на четыре года. |
| On June 13, 2013, Peppermint Four was released. | 13 июня 2013 года был выпущен Peppermint Four. |
| In its amphitheatre every year in the end of June Halfway Festival takes place. | В конце июня каждого года в амфитеатре проводится фестиваль Halfway. |
| On June 28, 1834 the Coinage Act of 1834 was signed by Andrew Jackson. | Монетный акт 1834 года был подписан Эндрю Джексоном 27 июня. |
| It was withdrawn from circulation on June 30, 1944. | Серия вышла из обращения 30 июня 1944 года. |
| The wedding took place on June 5, 1883 in Paris. | Свадьба состоялась 9 июня 1858 года в Париже. |
| Toward the end of June 2007, a series of dust storms began clouding the Martian atmosphere with dust. | К концу июня 2007 года пыльные бури начали затмевать марсианскую атмосферу пылью. |
| The GSFG was renamed the Western Group of Forces on 1 June 1989. | 1 июля 1989 года ГСВГ была переименована в Западную группу войск. |
| Hungary declared war against the Soviets on 27 June 1941. | Венгрия объявила войну СССР 27 июня 1941 года. |
| On 1 June 1973, Papadopoulos would abolish the monarchy and declare himself President of a new republic. | 1 июня 1973 года была упразднена монархия, и Пападопулос провозгласил себя президентом республики. |
| As of the start of June 2012, she represents Kazakhstan. | С 2012 года играет в первой лиге Казахстана. |
| The paper was launched as a four-page weekly on 7 June 1941. | Газета основана 7 июня 1941 года как четырехстраничный еженедельник. |
| On 18 June 1902, Mathilde gave birth to a son. | 6 января 1902 года Марсела родила дочь. |
| Its final published issue was on June 5, 2009. | Окончательное соглашение было опубликовано 5 июня 2009 года. |
| The single was released on June 22, 2010. | Сингл был выпущен 22 июня 2010 года. |
| In the anticipated parliamentary elections of June 1997, Meidani was elected member of the parliament in the Albanian Assembly. | В парламентских выборах в июне 1997 года Мейдани был избран членом парламента. |
| Georgy Trefilov was born on June 1, 1971 in a family of civil servants. | Георгий Трефилов родился 1 июня 1971 года в семье государственных служащих. |
| He was Governor-General of Antigua and Barbuda from 1 November 1981 to 10 June 1991. | Он был генерал-губернатором Антигуа и Барбуды с 1 ноября 1981 года по 10 июня 1993 года. |
| June 3, 2014 Eugene Balitchi left the Party of Regions faction in parliament. | З июня 2014 года Евгений Балицкий покинул фракцию Партии регионов в парламенте. |
| Most recently, it was in Earth orbit from September 2006 to June 2007. | В последний раз объект находился на околоземной орбите с сентября 2006 года по июнь 2007 года. |
| The earliest surviving record of Grand Lodge of Ireland installing a Grand Master is dated to 24 June 1725. | Самая ранняя сохранившаяся запись инсталляции великого мастера Великой ложи Ирландии датирована 24 июня 1725 года. |
| He was appointed as a Privy Counsellor on 9 June 2010. | Он был назначен тайным советником 9 июня 2010 года. |
| On 8 June 2009, Kabalega was declared a national hero of Uganda by President Museveni. | 8 июня 2009 года президентом Мусевени Кабарега был объявлен национальным героем Уганды. |