Al-zarqawi was killed on June 7, 2006. |
7 июня 2006 года аз-Заркави был убит. |
He was baptised 3 June 1835. |
Был крещён З июня 1835 года. |
On 7 June 2008, it became a part of the Vatnajökull National Park. |
Открылся в 1973 году, 7 июня 2008 года стал частью национального парка Ватнайёкюдль. |
Caffarra was born on 1 June 1938 in Samboseto di Busseto (province of Parma), Emilia Romagna. |
Карло Каффарра родился 1 июня 1938 года, в Самбосето ди Буссето (провинция Парма), Эмилия-Романья. |
The museum was founded on 23 June 1993, on the initiative of then-president of the IOC Juan Antonio Samaranch. |
Музей был основан 23 июня 1993 года по инициативе председателя МОК Хуана Антонио Самаранча. |
Princess Carolina was born at 23 June 1974 in Nijmegen. |
Принцесса Каролина родилась 23 июня 1974 года в городе Неймеген. |
He was canonised by Pope Pius XII on 22 June 1947. |
Он был канонизирован Папой Пием XII 22 июня 1947 года. |
It opened on 24 June 1965 with a gala performance by the Australian Ballet. |
Центр был открыт 24 июля 1965 года, первым представлением стало выступление австралийского балета. |
On June 21, 2011 Williams signed a qualifying offer by the Warriors, thus becoming a restricted free agent. |
21 июня 2011 года Уильямс подписал квалификационное предложение от «Уорриорз», став ограниченно свободным агентом. |
On 30 June 2002 died in Ekaterinburg due to heart attack. |
30 июня 2002 года скончался в Екатеринбурге от сердечного приступа. |
In May and June the 2nd Guards Army was relocated to the area of the cities Dorogobuzh Elnya. |
В мае-июне 1944 года 2-я гвардейская армия была передислоцирована в район городов Дорогобуж, Ельня. |
As of June 2016 it welcomed only domestic flights. |
С сентября 2016 года обслуживает только внутренние авиарейсы. |
It was released in Europe by Independiente Records on 25 June 2007. |
Он был выпущен в Европе лейблом Independiente Records, 25 июня 2007 года. |
Nelson Dewey, the first governor, took office on June 7, 1848. |
Первый губернатор, Нельсон Дьюи (англ.)русск., вступил в должность 7 июня 1848 года. |
June 25, 1971 Archbishop of Kursk and Belgorod appointed Metropolitan Seraphim Krutitsy and Kolomna, a permanent member of the Holy Synod. |
25 июня 1971 года архиепископ Курский и Белгородский Серафим назначен митрополитом Крутицким и Коломенским, постоянным членом Священного синода. |
Enzo Jannacci was born in Milan on 3 June 1935. |
Родился Энцо Янначчи в Милане З июня 1935 года. |
Version 8.0 was the final public domain release, made on June 19, 1992. |
Версия 8.0 была финальной и общедоступной на 19 июня 1992 года. |
On 30 June 2006, it applied for membership in UEFA and FIFA. |
25 августа 2006 года Гибралтар подал заявку на вхождение в состав ФИФА и УЕФА. |
On June 2, 2005, the country's 50 member parliament voted unanimously to allow and operate political parties in Maldives. |
2 июня 2005 года 50 членов парламента Мальдив единогласно проголосовали за легализацию политических партий на Мальдивах. |
On June, 1998, Embassy of Lithuania to Japan was established in Tokyo. |
В июне 1998 года в Токио было создано Посольство Литвы в Японии. |
An interzonal tournament was held in Amsterdam in the Netherlands in May and June 1964. |
Межзональный турнир в Амстердаме прошёл в мае - июне 1964 года. |
Ukrainian premiere of the film took place on June 9, 2009 at the Festival of the European Cinema in Kyiv. |
Украинская премьера состоялась 9 июня 2009 года в рамках Фестиваля европейского кино в Киеве. |
Svyatopolk's son was killed by an arrow during the siege on June 12, 1099. |
Сын Святополка погиб от стрелы во время осады 12 июня 1099 года. |
The song impacted US urban contemporary radio on June 30, 2015. |
Премьера песни на американском урбан-радио состоялась 30 июня 2015 года. |
June 16, 2006. "spydercam: Info - Work History". |
Архивировано 18 октября 2012 года. spydercam: Info - Work History (неопр.). |