| He attended the seminary of Genoa and on 29 June 1977 was ordained a priest by Cardinal Giuseppe Siri. | Учился в Генуэзской духовной семинарии и 29 июня 1977 года был рукоположен в сан священника кардиналом Джузеппе Сири. |
| The single was released on 7 June 2004. | Сингл был издан 7 июня 2004 года. |
| The purchase was finalised on 28 June 2008. | Покупка была оформлена 28 июня 2008 года. |
| Andersson died in a vintage rally crash on 11 June 2008 near George, South Africa. | Андерсон погиб в аварии на ралли старинных автомобилей 11 июня 2008 года возле города Джордж в ЮАР. |
| On 18 June 1853, Carola married in Dresden, Crown Prince Albert of Saxony. | 18 июня 1853 года, Карола вышла замуж в Дрездене за наследного принца Альберта Саксонского. |
| Balbiano married Félix Maglione on June 16, 2007, in Buenos Aires. | Анхелес Балбиани вышла замуж за Феликса Мальоне 16 июня 2007 года в Буэнос-Айресе. |
| Ida married Hereditary Prince Paul Frederick Augustus of Oldenburg on 24 June 1825 at Oldenburg. | Ида вышла замуж за наследного принца Августа Павла Фридриха Ольденбургского 24 июня 1825 года в Ольденбурге. |
| On 23 June 2010 Anatoly Makarenko, ex-head of the Ukrainian Customs was jailed. | 23 июня 2010 года арестован экс-председателя государственной таможенной службы Украины Анатолий Макаренко. |
| From June 1987 to December 1987, he taught Remote Sensing Geophysics at Rice University. | С июня 1987 по декабрь 1987 года преподавал курс «Геофизика: дистанционное зондирование» в Университете Райса. |
| Anna Maria Franziska was born on 13 June 1673. | Анна Мария Франциска родилась 13 июня 1672 года. |
| The music video for "iYiYi" was released on 30 June 2010. | Музыкальное видео на песню «iYiYi» было выдано 30 июня 2010 года. |
| Frederica Piedade (born 5 June 1982, in Faro) is a former Portuguese tennis player. | Frederica Piedade; родилась 5 июня 1982 года в Фару, Португалия) - бывшая португальская теннисистка. |
| The case against him was finally dismissed on 16 June 1962 "for lack of evidence". | 16 июня 1962 года дело прекращено «за отсутствием состава преступления». |
| In May and June 2013 she presented the BBC Two series Ice Age Giants. | В мае и июне 2013 года транслировался трехсерийный документальный сериал Ice Age Giants о доисторических млекопитающих времен ледникового периода. |
| Mayboroda was born on June 2, 1981 in Kharkiv. | С. Майборода родилась 2 июня 1981 года в Харькове. |
| On 23 June 2007 concert in Ismail, Ukraine. | 19 июня 2010 года - концерт в Риме, Италия. |
| The group released their mini-album Wonder Party on June 3, 2012. | З июня 2012 года был выпущен мини-альбом Wonder Party. |
| On June 20, 2017, Detroit City Council approved the Pistons' move to Little Caesars Arena. | 20 июня 2017 года городской совет Детройта одобрил переход Поршни на «Литтл Сизарс-арена». |
| The deadline for completion was June 10, 2015. | Сроком окончания работ было обозначено 10 июня 2015 года. |
| On the evening of 31 May/morning of 1 June 1942, Sydney harbour came under direct attack from Japanese midget submarines. | Вечером 31 мая/утром 1 июня 1942 года австралийская гавань попала под прямой удар японских сверхмалых подводных лодок. |
| Rothenberg was born to Gillian and Kenneth Rothenberg in Tenafly, New Jersey on June 20, 1975. | Адам Ротенберг родился у Джиллиан и Кеннета Ротенбергов в городе Тенэфлай, штат Нью-Джерси 20 июня 1975 года. |
| The video premiered on on June 23, 2004. | Премьера клипа состоялась на 23 июня 2004 года. |
| On June 17, 2010 the Chicago Tribune swabbed the Cup for germs. | 17 июня 2010 года «Chicago Tribune» отправило кубок на проверку на микробы. |
| Diplomatic relations were formally established on 25 June 1975, soon after Mozambique gained independence from Portugal. | Дипломатические отношения были официально установлены 25 июня 1975 года, вскоре после того, как Мозамбик обрёл независимость от Португалии. |
| On June 3, 2014, Rhys Meyers, Perlman, and King joined the cast. | З июня 2014 года Рис-Майерс, Перлман и Кинг присоединились к актёрскому составу. |