June Menendez was my wife's nurse. |
Июнь - это Джун Мендез, медсестра моей жены. |
I just checked the number June phoned in England. |
Я только что проверил номер, по которому Джун звонила в Англию. |
It was... not fun for June. |
Но для Джун, она оказалась не очень веселой. |
Make sure she knows that, June, please. |
Позаботься, чтобы она знала об этом, Джун, пожалуйста. |
Umm June, please take them to practice this evening. |
Хмм, Джун, позаботься, чтобы этим вечером они уже репетировали. |
I thought Grandma June would like it, and then... |
Я подумала, бабуле Джун она понравится... |
June, put that pan down, please. |
Джун, положи сковородку, пожалуйста. |
Once again, June, the goose was really quite wonderful. |
Повторюсь, Джун, гусь был потрясающим. |
I'm sorry, June, for all that's happened. |
Прости, Джун, за все случившееся. |
You're doing really well, June, but do try to relax. |
Вы всё делаете хорошо, Джун, но постарайтесь расслабиться. |
Well, June's husband doesn't look like a fainter to me. |
Ну, муж Джун не выглядит слабее меня. |
Well, June isn't exactly a friend. |
Ну, Джун не совсем подруга. |
Well, you keep telling me never to say no to June. |
Ты сам сказал никогда не отказывать Джун. |
June, don't stand so close, love. |
Джун, не подходи близко, милая. |
In 1986' June Hamilton went missing after a night out. |
В 86 году после вечеринки исчезла Джун Хэмилтон. |
June, you've got to do this for me. |
Джун... Сделай это ради меня. |
I care a great deal about you, Barbara June. |
Я о вас забочусь, Барбара Джун. |
Go on, June, you'll be all right. |
Иди, Джун, ты справишься. |
Dad wants to start the auction but June won't do the slides. |
Папа хочет начать аукцион, но Джун отказалась показывать слайды. |
I don't want him anywhere near Upton, June. |
Ему не следует приближаться к Аптону, Джун. |
My guest is June Hartwell, wife of incumbent Congressman, Paul Hartwell. |
Мой гость - Джун Хартвелл, жена нынешнего конгрессмена Пола Хартвелла. |
June and I will have you on alternate weekends and holidays. |
Джун и я видимся в выходные и праздничные дни. |
I lifted this off of June Cogan's night table. |
Я взял это с ночного столика Джун Коган. |
Maybe it's time for June Ellington to come out of retirement. |
Настало время для Джун Эллингтон выйти из уединения. |
I'm so excited to introduce Mrs. June Ellington. |
Я рад представить миссис Джун Эллингтон. |