Примеры в контексте "June - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: June — Года

• He had been prescribed tranquillizers in August 1992 and from March to June 1993.

  Ему прописывали транквилизаторы в августе 1992 года и с марта по июнь 1993 года.

• 2.2 On 20 June 1996, the author appeared before the Supreme Court for his trial.

  2.2 20 июня 1996 года автор предстал перед Верховным судом.

• The Advisory Committee was provided with detailed information on training requirements for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004.

  Консультативному комитету была предоставлена подробная информация о потребностях в профессиональной подготовке в период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года.

• The Group is scheduled to finalize its work on the scheme by June 2005.

  Работу Группы над этой системой планируется завершить к июню 2005 года.

• From 1 July 2002 to 30 June 2003, nine trials involving 23 accused have been conducted.

  За период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года было проведено девять судебных процессов с участием 23 обвиняемых.

• Since June 2002, preventive health services for women had been provided free of charge.

  Начиная с июня 2002 года профилактическая деятельность в интересах женщин осуществляется бесплатно.

• The Judicial Commission was also established by the Interim Administration by a decree of 6 June 2002.

  Судебная комиссия была создана указом Временной администрации от 6 июня 2002 года.

• The closing concert and award ceremony will take place on June 29, 2005.

  Заключительный концерт и церемония награждения лауреатов состоятся 29 июня 2008 года.

• Security updates have been discontinued as of the end of June 2006.

  Выпуск обновлений безопасности прекращён с конца июня 2006 года.

• Wireless broadcasts prior to 1 June 1957 are not protected at all.

  Беспроводное вещание до 1 июня 1957 года не защищено правами.

• From June 2017, the station was closed for renovation and opened only on April 28, 2018.

  С июня 2017 года вокзал был закрыт на реконструкцию и открылся только 28 апреля 2018 года.

• Eventually on 16 June of the same year Bulgaria attacked both countries.

  16 июня того же года Болгария атаковала обе страны.

• Following the conquest of Crete, all of Greece was occupied by June 1941.

  После завоевания Крита, вся Греция была оккупирована к июню 1941 года.

• On 11 June 1849 the socialists and radical republicans made an attempt to seize power.

  11 июня 1849 года социалисты и радикальные республиканцы сделали попытку захватить власть.

• On 2 June 2010, Hatoyama announced his resignation as Prime Minister before a meeting of the Japanese Democratic Party.

  2 июня 2010 года Хатояма объявил о своей отставке премьер-министром перед встречей японской Демократической партии.

• The raid was launched from Kisumu in British East Africa on the 21st June 1915.

  Рейд стартовал из Кисуму в Британской Восточной Африке 21 июня 1915 года.

• This allowed the rankings to include results of the Africa Cup of Nations qualification games played between 3-5 June 2016.

  Это позволило рейтинге включить результаты Кубка Африканских Наций отборочные игры играли между 3-5 июня 2016 года.

• Production of the new model was announced on June 19, 2014.

  Старт производства новой модели было объявлен 19 июня 2014 года.

• The marriage took place on 11 June 1615 in Stockholm.

  Свадьба состоялась 11 июня 1615 года в Стокгольме.

• The current city manager, Lori S. Curtis Luther, was appointed on June 1, 2015.

  Текущим сити-менеджер города Лори Кёртис Лютер был назначен 1 июня 2015 года.

• On June 4, 2009, Hudgens and Pettyfer arrived in Montreal.

  4 июня 2009 года Хадженс и Петтифер прибыли в Монреаль.

• By June 1940, the French army had surrendered to Germany.

  К июню 1940 года французская армия сдалась Германии.

• The Treaty of Versailles was signed on 28 June 1919.

  28 июня 1919 года был подписан Версальский договор.

• The Center was officially opened by Prime Minister Ariel Sharon, on June 16, 2004.

  Центр был официально открыт премьер-министром Ариэлем Шароном 16 июня 2004 года.

• On June 1, 2012, the criminal case against the Browns was dropped.

  1 июня 2012 года уголовное дело в отношении Браунов было прекращено.

Другие варианты перевода слова june

• Июнь
• Джун
• Июля
• Июньский
• Июньской
• Июле
• Июньском
• Мае-июне
• Году
• Июне-июле
• Мая
• Апреля

Слово june в словаре

June — Июнь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова