| Discovery of the new elements was documented in a letter to the Royal Society on June 21, 1804. | Открытие новых элементов было задокументировано в письме Теннанта Лондонскому королевскому обществу от 21 июня 1804 года. |
| Oregon also raised the 1st Oregon Cavalry that was activated in 1862 and served until June 1865. | Штат Орегон также сформировал 1-й Орегонский кавалерийский полк, который прослужил с 1862 года до июня 1865. |
| The Parapsychological Association (PA) was created in Durham, North Carolina, on June 19, 1957. | Парапсихологическая ассоциация (ПА) была создан в Дареме, Северная Каролина, 19 июня 1957 года. |
| The first issue of The Farmers Weekly was on 22 June 1934, costing 2d. | Первый выпуск The Farmers Weekly вышел 22 июня 1934 года и стоил 2 пенса. |
| He worked as a secondary-school teacher in Vilnius until 21 June 1941. | Он работал учителем в средней школе в Вильно в 21 июня 1941 года. |
| Since June 2014 the Speaker is Richard Msowoya. | С июня 2014 года Спикер - Ричард Мсовая. |
| Hotel Ferie invites you to spend summer in Krakow from June 28 to September 30 in 2010. | Гостиница Ferie приглашает Вас в Краков с 28 июня по 30 сентября 2010 года. |
| Serzh Sargsyan was born on June 30, 1954 in the City of Stepanakert, where he completed the secondary school. | Серж Азатович Саргсян родился 30 июня 1954 года в городе Степанакерте, где окончил среднюю школу. |
| Artist Valentin Thereshenko was born on 30 June 1941 in a Siberian city of Irkoutsk. | Художник Валентин Степанович Терешенко родился в Сибири в городе Иркутске 30 июня 1941 года. |
| As reported, the EP elections in Latvia will take place June 6 this year while the municipal elections. | Как сообщалось, ЕР выборы в Латвии пройдут 6 июня этого года при проведении муниципальных выборов. |
| The Order took effect on 19 June 2005. | Приказ вступил в силу 19 июня 2005 года. |
| Cabinet of Ministers Resolution No. 413 On Approval of the 'Property of the People Program dated 3 June 2005. | Постановление Кабинета Министров Украины Nº 413 Об утверждении Программы Собственность народа от 03 июня 2005 года. |
| Since June 2005, the bank has been renamed into "Cascade Bank" CJSC. | С июня 2005 года банк переименован в ЗАО «Каскад Банк». |
| A next step was on June, 17, 2004 proclamation of the new youngest in Order of franciskanskoy Province. | Следующим шагом было 17 июня 2004 года провозглашения новой самой молодой в Ордене францисканської Провинции. |
| Paul McCartney was born in Liverpool on 18th June 1942. | Пол Маккартни родился в Ливерпуле 18 июня 1942 года. |
| The Bank officially commenced operations on June 16, 2006. | Банк официально начал свою деятельность 16 июня 2006 года. |
| NEW YORK - It was early June 1989. | НЬЮ-ЙОРК. Это было в начале июня 1989 года. |
| Their third album, entitled III was released on June 23, 2009. | Третий альбом, озаглавленный III, был выпущен 23 июня 2009 года. |
| She received permanent repairs in Malta between 23 May and 24 June. | Капитальный ремонт был сделан на Мальте с 23 мая по 24 июня 1939 года. |
| The revolt of the university students is based on the 1832 June Rebellion. | Студенческое восстание, в котором Вальжан принимает активное участие, основано на Июньском восстании 1832 года. |
| A referendum on European Union membership was held in Austria on 12 June 1994. | Референдум в Австрии о вступлении в Европейский союз проходил 12 июня 1994 года. |
| On June 23, 2017, the debut album from Graziadei's new band Powerflo was released. | 23 июня 2017 года был выпущен дебютный альбом новой группы Билли Гразиадея Powerflo. |
| Fry was born in Kanawha County, Virginia (now West Virginia) on June 24, 1822. | Фрай родился округе Канова, в Вирджинии (сейчас Западная Вирджиния) 24 июня 1822 года. |
| June 1, 2012 - closing channel "Disco TV". | 1 июня 2012 года - закрытие телеканала «Дискотека ТВ». |
| Fry was born in Spokane, Washington on June 7, 1993. | Фрай родился в Спокане, 7 июня 1993 года. |