| He obtained a patent for this invention on June 22, 1995. | На это изобретение 22 июня 1995 года был получен патент. |
| The units were introduced under the General Staff Office on 28 April 1978 and 1 June 1979. | Подразделения были созданы по приказу Генерального штаба 28 апреля 1978 года и 1 июня 1979 года. |
| On June 30, 2017 Paradox Interactive announced that it had acquired Triumph Studios. | 30 июня 2017 года Paradox Interactive сообщило о приобретении Triumph Studios. |
| Parliamentary elections were held in the Nagorno-Karabakh Republic on 18 June 2000. | Парламентские выборы прошли в Нагорно-Карабахской Республике 18 июня 2000 года. |
| Thirteen official guide books were published between June 1997 and April 2009. | С июня 1997 года по апрель 2009 года вышло в свет 13 официальных справочников. |
| On June 12, 2008, the IEEE approved the base standard to be published. | 12 июня 2008 года IEEE утвердила основной стандарт к публикации. |
| An initial batch of four frigates was ordered by the German Navy on 26 June 2007. | Первоначальная серия из четырёх фрегатов заказана ВМС Германии 26 июня 2007 года. |
| Shrek was euthanised on 6 June 2011 on a veterinarian's advice. | Шрек был усыплён 6 июня 2011 года по рекомендации ветеринара. |
| On 7 June 2006, a revised masterplan for the Olympic Park was announced. | 7 июня 2006 года был обнародован пересмотренный генеральный план Олимпийского парка. |
| The draft standard was ratified on 24 June 2004. | Стандарт был ратифицирован 24 июня 2004 года. |
| Dr. Nathaniel Wallich took charge of the museum on 1 June 1814. | Доктор Натаниэл Валлих возглавил музей 1 июня 1814 года. |
| On June 6, 1840, the city of Campeche surrendered to the Yucatecan Federalists after a military siege. | 6 июня 1840 года город Кампече сдался юкатанским федералистам после военной осады. |
| On June 15, 1939, he was appointed chief of the Bureau of Navigation. | 15 июня 1939 года он был назначен начальником Бюро Навигации. |
| On 14 June 1934 the government of the USSR invited all interested states to participate in the Eastern Pact. | 14 июня 1934 года СССР пригласил все заинтересованные государства присоединиться к Восточному пакту. |
| The London Daily News published its account on June 23, 1876. | London Daily News опубликовала сведения 23 июня 1876 года. |
| However, a ninth issue was published on June 7, 2017. | Однако девятый выпуск был опубликован 7 июня 2017 года. |
| A deluxe edition of Endtroducing was released on June 7, 2005. | 7 июня 2005 года было выпущено делюкс-издание Endtroducing... |
| Sniečkus was the initiator of the first mass deportations of Lithuanians on 14-19 June 1941. | Выступил инициатором первых массовых высылок литовцев 14-19 июня 1941 года. |
| Veldhuis was born on 29 June 1979 in Borne in the Netherlands. | Велдхёйс родилась 29 июня 1979 года в Борне, Нидерланды. |
| Jergenia was appointed to the post of Prime Minister June 7, 2001. | Джергения был назначен на должность премьер-министра 7 июля 2001 года. |
| The 1,000th helicopter was delivered on June 15, 2010. | 15 июня 2010 года был поставлен 1000-й вертолёт. |
| Screenshots of an early version of the game were originally posted on on June 1, 1999. | Скриншоты бета-версии были первоначально выложены на сайте 1 июня 1999 года. |
| In 1940, 28 June, Northern Bukovina was occupied by the Soviet troops. | 28 июня 1940 года Северная Буковина была занята советскими войсками. |
| By June 1990, Taylor's forces were laying siege to Monrovia. | В июне 1990 года силы Тейлора осадили Монровию. |
| Local elections have been held in Romania on 10 June 2012. | 10 июня 2012 года в Румынии прошли муниципальные выборы. |