| John and Dave met in Mr. Gertz's computer class (from which John was later expelled for lewd behavior). | Джон и Дэйв встретились в компьютерном классе г-н Герц (из которого Джон был позже исключен за непристойное поведение). |
| John O'Hare and John McGovern are both internationals. | Джон О'Хэйр и Джон МакГоверн оба играют за сборную. |
| His rare scholarship and personal qualities brought him influential friends, foremost among these being John Selden and John Owen. | Редкость тематики его исследований и личные качества позволили ему приобрести влиятельных друзей, среди которых в первую очередь выделялись Джон Селден и Джон Оуэн. |
| John Lennon officially changes his name from John Winston Lennon to John Winston Ono Lennon. | Джон Уинстон Леннон официально изменил своё имя на Джон Уинстон Оно Леннон. |
| According to writer John Shiban, it was decided early on that John would die. | По словам сценариста Джона Шибана было заранее решено, что Джон умрёт. |
| Well, John Pass and John Stow cast the bell. | Дон Пасс и Джон Стоу отлили колокол. |
| Oliver and John are busy fighting over John's not-so-dead after all brother. | Оливер и Джон заняты пререканиями насчёт не-такого-уж-и-мёртвого брата Джона. |
| Agnes, John Quincy Adams did not follow John Adams as president. | Агнес, Джон Квинси Адамс не стал президентом после Джона Адамса. |
| You manipulated Panzer into insulting Red John so Red John would kill him. | Ты заставил Панцера оскорбить Красного Джона, чтобы Красный Джон убил его. |
| I know John's story very well because I'm John. | Я знаю историю Джона так хорошо, потому что Джон - это я. |
| You had John, you lost John, end of story. | У тебя был Джон, ты потеряла Джона, конец истории. |
| He meets John Paul, now calling himself John Paul Jones, and plans to join the nascent American navy. | Он встречает Джона Пола, который теперь называет себя Джон Пол Джонс, и планирует вступить в зарождающийся американский флот. |
| John Barrowman covered the song on his self-titled album John Barrowman. | Джон Барроуман перепел песню для своего одноименного альбома John Barrowman. |
| John Lafayette Riker, the original commander of the Anderson Zouaves, was also a grandson of John Van Arsdale. | Джон Лафайет Рикер, их первоначальный командир, также был внуком Джона Ван Эрсдэла. |
| In 2004, John Davies purchased the team from John Humphreys. | В 2004 году Джон Дэвис купил команду у Джона Хамфриса. |
| John supported James VII of Scotland and followed John Graham, 1st Viscount Dundee in 1689. | Джон поддержал Якова VII Стюарта и присоединился к Джона Грэму, 1-му виконту Данди, в 1689 году. |
| Sir John Sinclair rode to Edinburgh to warn of Montrose's arrival, leaving his wife to defend Dunbeath against Sir John Hurry. | Сэр Джон Синклер отправился в Эдинбург, чтобы предупредить о прибытии Монтроуза, оставив свою жену защищать Данбит от сэра Джона Харри. |
| You think John became John by winning a raffle, Woz? | Думаешь, Джон стал Джоном, потому что выиграл в лотерею, Воз? |
| John Hartford is John Hartford's fifth album, released in 1969. | John Hartford - (с англ. - «Джон Хартфорд») - пятый студийный альбом Джона Хартфорда, выпущенный в 1969 году. |
| On the advice of music publisher Steve Brown, John and Taupin started writing more complex songs for John to record for DJM. | По совету музыкального издателя Стива Брауна Джон и Топин начали писать более сложные песни для лейбла DJM. |
| Neither Mary nor John can swim. | Ни Мэри, ни Джон не умеют плавать. |
| Paul and John were so different. | Понимаете, Пол и Джон были такие разные. |
| John, we're in commercial. | Джон, вообще-то мы уже ушли на рекламу. |
| John, go check the office. | Джон, проверь офис. Посмотри, если он хранит Турк там. |
| John Davidson, host of That's Incredible. | Джон Девидсон, ведущий шоу "Невероятно, но факт". |