The man you asked about when we arrived, his name is John Anderson. |
Человек, о котором вы меня спрашивали, его имя Джон Андерсон. |
John, the dog couldn't have spoken to you. |
Джон, собака не могла говорить с тобой. |
Not that I'm jealous, John. |
Не то, чтобы я ревную, Джон. |
John, there's a package for you - a security video. |
Джон, тут пакет тебе прислали - видео с камер наблюдения. |
John, you better be levelling with me. |
Джон, тебе лучше быть со мной откровенным. |
This is above and beyond the call of duty, John. |
Это намного выходит за рамки твоих обязанностей, Джон. |
John, there's someone who wanted to see you. |
Джон, здесь кто-то, кто хочет с тобой поговорить. |
I wanted you to have this, John. |
Я хотела бы, чтобы ты взял их, Джон. |
John asked how he could help and we asked him to write a song for us. |
Джон хотел узнать, чем он может помочь и мы попросили его написать песню. |
It's DCI John Luther from Serious and Serial. |
Это старший инстектор Джон Лютер из тяжких и серийных. |
John Diggle, this is Anatoli Knyazev. |
Джон Диггл, это Анатолий Князев. |
Al Pacino, Ellen Barkin, John Goodman. |
Аль Пачино, Эллен Баркин, Джон Гудмэн. |
Same name as the poet, John Clare. |
Имя как и у поэта, Джон Клэр. |
John, give me a number 11 matrix. |
Джон, дайте мне матрицу номер 11... |
John or I could have a go to start. |
Джон или я могли бы сделать это. |
NYPD, Captain Donald Cragen, Detective John Munch. |
Полиция Нью-Йорка, капитан Дональд Краген, детектив Джон Манч. |
No, we haven't slept in since we had John. |
Нет, мы не высыпались с тех пор, как появился Джон. |
Well, he shot me, John. |
А он подстрелил меня, Джон. |
What would you do, John? |
А ты что бы сделал, Джон? |
My name's John Edward Gammell. |
Моё имя - Джон Эдвард Гэммэл. |
But when Sir John Coates came to see Matthew, he agreed with you. |
Но когда сэр Джон Коутс приезжал осмотреть Мэтью, он с вами согласился. |
It's the birthplace of John wilkes booth. |
Там, где родился Джон Уилкс Бут. |
John Wayne Gacy gave his time to several charitable foundations. |
Джон Уэйн Гейси посвящал свое время нескольким благотворительным организациям. |
Murdered by a man named Red John, whom I met with recently. |
Её убил человек по имени Красный Джон, Недавно я встретился с ним лицом к лицу. |
Ashley and I did fine on our own, John. |
Эшли и мне было хорошо без тебя, Джон. |