| Amy and John on your insurance with us. | Эми и Джон на вашем страховании с нами. |
| John thought it would be cool to have for the last shot. | Джон подумал, что было бы здорово иметь её для последнего выстрела. |
| John and Wilke say their lines. | Джон и Вилки говорят свои реплики. |
| The first thing John Wayne did was put together a posse. | Первое, что сделал Джон Уэйн, это - собрал отряд. |
| I am Lord John Marbury with my aide. | Я - лорд Джон Марбери со своей помошницей. |
| I just want for you and John and me to be a family again. | Я просто хочу, чтобы ты и Джон, и я снова были семьей. |
| John McGarrett spoke highly of you. | Джон МакГаррет хорошо о тебе отзывался. |
| Nobody says "blog" anymore, John. | Уже никто не говорит "блог", Джон. |
| Wait. Mr. President, this is my dad John. | Постойте, господин президент, это мой папа, Джон. |
| John J Johnson, regional vermin exterminator for the region and the surrounding regions. | Джон Джей Джонсон, региональный истребитель паразитов в этом регионе и в прилегающих регионах тоже. |
| If John is interested, he can make the first move. | Если Джон захочет, он может сам сделать первый шаг. |
| You really, really need to move out, John. | Тебе действительно пора съезжать отсюда, Джон. |
| Who was he, John Thurloe? | А кто он такой, Джон Терло? |
| John Richmond, press, Ranchman magazine. | Джон Ричмонд, репортёр, журнал "Скотовод". |
| If you make it, remember me, John. | Если у тебя получится, запомни обо мне, Джон. |
| This man, my friend John, was in a fight. | Этот человек, мой друг Джон, попал в драку. |
| John was on the ground barely conscious | Джон лежал на земле почти без сознания. |
| When John was little, he used to sleep with his hand under my chin. | СУДНЫЙ ДЕНЬ Когда Джон был маленьким, он любил засыпать под мою болтовню. |
| He knows where we live, John. | Джон, он знает, где мы живем. |
| John, the last time we spoke, you said that jogging helped you. | Джон, когда мы разговаривали в прошлый раз, ты сказал, что бег трусцой помогает тебе. |
| All right, John, calm down. | Все в порядке, Джон, успокойся. |
| Think about what you're saying, John. | Подумай, о чем ты говорил, Джон... |
| Unfortunately, John Harris arrives in Dubai tomorrow. | К сожалению, Джон Харрис прилетает в Дубаи завтра. |
| Still don't understand John's connection to this. | Все еще не понимаю, как Джон связан с этим. |
| John... I would like you to meet my business associate. | Джон, я хочу познакомить тебя с моим деловым партнером. |