| I'm John Koestler, I teach astrophysics at M.I.T. | Я Джон Кестлер. Профессор астрофизики. |
| Thus spoke John Luther, gentleman of the parish. | Изрек Джон Лютер, истинный джентльмен. |
| John Lawrence automatically will be awarded first place by default. | Джон Лоренс, автоматически займёт первое место. |
| John, I understand and respect your emotional needs... | Джон, мне понятны твои душевные переживания... |
| Sir Ivanhoe... Prince John's jackals are upon you. | Айвенго! Принц Джон охотится за тобой. |
| John, I can smell that from over here. | Джон, я чувствую это даже отсюда. |
| John was just about the happiest boy in the world. | Джон стал самым счастливым мальчиком на свете. |
| And three, that is not John Harvard. | З) Это не Джон Гарвард. |
| Lawton's alive. I'm sorry, John. | Лоутон жив. мне жаль, Джон. |
| John did four tours, he lost a lot of friends. | Джон прошел четыре операции, потерял много друзей. |
| John killed them along with everyone else in the lab. | Джон убил их вместе со всеми в лаборатории. |
| That's why John Wilkes Booth has always been a fascination for me. | Поэтому Джон Уилкс Бут всегда был очаровательным для меня. |
| Call me Tracy, and this here is John. | Зовите меня Трейси, а это Джон. |
| John de Vere... the previous Earl of Oxford... agreed to accept the task. | Джон Девер. Предыдущий граф Оксфорд. Согласился исполнить эту задачу. |
| For me, John Hopkins is a talent. | Я думаю, Джон Хопкинс талантлив. |
| Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy. | Семьдесят лет назад Джон Мейнард Кейнс отметил ее ошибочность. |
| John S. McCain, Jr. commanded the submarines USS Gunnel and USS Dentuda during World War II. | Джон С. Маккейн-младший командовал подводными лодками Gunnel и Dentuda. |
| February 14 - John Hadley, English mathematician (b. | 14 февраля - Джон Хэдли, английский математик. |
| Elton John himself also recorded his own version of the song for the film's soundtrack. | Элтон Джон так же записал вариант песни для саундтрека. |
| In 1794 she fought at the Glorious First of June under Captain John Thomas Duckworth. | В 1794 сражался при Первом июня, капитан Джон Дакворт. |
| It was directed by John Scott and written by series creator Ryan Murphy. | Режиссёром серии выступил Джон Скотт, а сценарий написал Райан Мёрфи. |
| Terence Stamp, Sean Pertwee and John Hurt head the cast of voice actors. | Теренс Стамп, Шон Пертви и Джон Хёрт - основные актёры озвучивания. |
| It was initially commanded by Admiral Sir John Jellicoe. | Первоначально флотом командовал адмирал Джон Джеллико. |
| His son and heir John James notably served as Minister Plenipotentiary to the Netherlands. | Его сын и наследник Джон Джеймс служил посланником Великобритании в Нидерландах. |
| For this time, Davis was replaced by John Hembree. | На это время Джереми заменил Джон Хембри. |