Or we have red john trying new things, or we have red john making a mistake. |
Или это новый почерк Кровавого Джона, или Кровавый Джон допустил ошибку. |
Well, we know red john killed emma, So we can assume that red john hired the skywriter. |
Ну, мы знаем, что красный Джон убил Эмму, и мы можем предположить, то он нанял самолет для воздушной рекламы. |
Tell me John is in the john. |
Скажите мне, что Джон в туалете. |
Tell me John's in the john. |
Скажите мне, что Джон в туалете. |
Not that any of that information is relevant Unless you're a john. not a john. owen. |
Не то, чтобы эта информация была существенной если только ты не Джон. |
So red john zaps 'em both with his trusty stun gun, and... |
Так что Кровавый Джон встретил их тут, с электрошокером и... |
And john Locke was more than willing to tell him why. |
И Джон Лок с готовностью хотел объяснить ему почему. |
And to do that, Your father has to go, john. |
И чтобы ты его нашел, твой отец должен умереть, Джон. |
Jacob, I'm here with john Locke. |
Джейкоб! Со мной Джон Лок. |
Because legitimate business, john, is the priority. |
Потому что законный бизнес, Джон, для нас важнее. |
You spent a lot of time in prison, john. |
Ты провел много времени в тюрьме, Джон. |
She liked you on the page, john. |
На бумаге ты ей понравился, Джон. |
We know john called you, nina, after he got busted. |
Мы знаем, что Джон звонил вам, Нина, когда его поймали. |
You should have gone easy like john. |
Отделался бы так же легко, как Джон. |
Didn't mention who sally was last time we were in this room, john. |
Ты не сказал, кем работала Салли, когда в прошлый раз был в этой комнате, Джон. |
The woman dies, and john goes back to prison. |
Женщина погибла, и Джон возвращается обратно в тюрьму. |
The man I shot was red john. |
Человек, которого я застрелил - Красный Джон. |
You're like john kerry with his wind surfing. |
Вы прямо как Джон Керри с винд-серфингом. |
Which is ironic, since my name is john. |
Что иронично, потому что меня зовут Джон. |
Looks like thomas reynolds and john silvestri Were inseparable buddies. |
Похоже, что Томас Рейнольдс и Джон Сильвестри были неразлучными друзьями. |
Maybe it's time, john. |
Возможно, самое время, Джон. |
Because I am tired, john. |
Потому что я устал, Джон. |
Remember, this is playing out just like red john wants it to. |
Помни, что это заканчивается так, как задумывал Рэд Джон. |
It means red john is far more powerfulbebebe Than I ever thought. |
Это означает, что Рэд Джон гораздо могущественнее, чем я когда-либо предполагал. |
And, of course, john dillinger. |
И, конечно, Джон Диллинджер. |