The song will be "john Henry Was a Steel Drivin' Man." |
Я спою песню "Джон Генри вел машину." |
john Young's our new governor, and the farmers of New York got a right to celebrate and get drunk. |
Теперь у нас новый губернатор, Джон Янг, и фермеры штата Нью-Йорк... имеют право отпраздновать и напиться. |
John Smith wouldn't want them to fight, never mind the Doctor, the john Smith I was getting to know. |
Джон Смит не отправил бы их в бой, не говоря уже о Докторе. Джон Смит, которого я едва начала узнавать... |
John Smith wouldn't want them to fight, never mind the Doctor, the john Smith I was getting to know. |
Джон Смит просит их сражаться, но Доктор так бы не смог. Джон Смит, знал бы это. |
what - what's his name? Red john? - red - red john. |
Как... как его имя? Кровавый Джон? |
Red john hears about it somehow, and it upsets him. "A," how does he hear about the body? |
Красный Джон каким-то образом узнает об этом и это его расстраивает. а) как он узнал о теле? |
Searching for purpose. the john Locke that got on the airplane Just lived in dreams, and he had nothing else, |
(Терри) Джон Лок, попавший на самолет всего лишь жил мечтами, и ничем более. |
Hurley was a candidate, john Locke was a candidate |
Хёрли - кандидат, Джон Лок был кандидатом, |
it's all right, john. you don't have to point the gun at me. |
Все в порядке, Джон, тебе не нужно наставлять на меня пистолет |
no, john. I wanted to know what it felt like when your own father tried to kill you. |
Нет, Джон, мне интересно знать, каково это... когда тебя пытается убить твой отец |
And thank you for helping me find my... lift up your eyes and look north, john |
И спасибо тебе, что помог мне найти свой... Подними свой взгляд и посмотрим на север, Джон. |
The feelings that you felt for tom, Did they ever frighten you, john? |
Вы видели, на что способен Том, и это пугало вас, Джон? |
[i cannot recommend using an object] [which we do not yet fully understand, john.] |
Я крайне не рекомендую использовать этот объект пока мы не знаем что это, Джон. |
I think it was john swartzwelder who said that writing homer, You have to approach it As if you were writing a dog who can talk. |
Я думаю, Джон Швальцвельдер был тем, кто сказал, что писать реплики Гомера нужно так, как если бы вы писали для собаки, которая может говорить |
No, they're fine, john, and they're already home, So you have to convince them to come back. |
Они в порядке, джон, они уже дома ты должен убедить их вернуться |
Why... would you do that, john? |
Зачем? Зачем ты это сделал, Джон? |
We spent nine months together - the best nine months of my life, john. |
Мы провели 9 месяцев вместе Лучшие 9 месяцев в моей жизни, Джон |
Okay, well, that makes - no, well, so did elton john, |
Ладно, это... Ну, нет, Элтон Джон был женат, |
Red john is a friend of a friend of mine |
Рэд Джон - друг моего друга. |
my people would see that. they would know it, and that, john, would be the end of me. |
Мои люди заметили бы это, они бы поняли и таким образом, Джон, мне пришел бы конец но если бы я убил его... |
John, John, John, John... |
Джон! Джон, Джон, Джон... |
Also on the short list were other distinguished Canadians, including John de Chastelain and John Fraser. |
В этот краткий список также входили и другие выдающиеся канадцы, в том числе Джон де Шатлен и журналист Джон Фрейзер. |
Thomas John Alys married Sir John Scudamore. |
Томас Джон Элис, замужем за сэра Джона Скудамора. |
John, John, poor John. Needy John. Broken John. |
Джон, Джон, Джон, бедный Джон, несчастный Джон, страдалец Джон. |
St John was the second son of Sir John St John (d. |
Джон Сент-Джон был вторым сыном сэра Оливера Сент-Джона (ум. |