| My name is John Dominguez, Mrs. Swagger. | Меня зовут Джон Домингес, миссис Суэггер. |
| I can't live with you here, John. | Не могу жить с тобой, Джон. |
| John told me that you two were going through a bit of a... | Джон сказал мне, что вы двое проходите через... |
| I brought rifles for both of us, John. | Я привез нам винтовки, Джон. |
| Very shortly now, John, the telephone is going to ring. | Уже очень скоро, Джон... Зазвонит телефон. |
| His name is John, Dr. Gordon. | Его зовут Джон, Доктор Гордон. |
| John, we were going to keep them in reserve. | Джон, мы хотели придержать их в резерве. |
| John, there are problems waiting for me on Minbar. | Джон, меня ждут проблемы и на Минбаре. |
| This is Capt. John Sheridan to Earth destroyer group. | Это капитан Джон Шеридан группе разрушителей. |
| In the same press conference... the newly elected president of the Interstellar Alliance, John Sheridan... had this surprising revelation. | На той же пресс-конференции недавно избранный президент Межзвездного Союза, Джон Шеридан сделал это удивительное заявление. |
| John has protected us in ways you'll never understand. | Тебе не понять, как защищает нас Джон. |
| John heard Mantosh is out on the boats. | Джон слышал Мантош рыбачит на лодках. |
| Texas Governor John Connally also was shot and has been taken to surgery in Parkland Hospital... | Губернатор Техаса Джон Коннэлли также получил ранение и был доставлен в Парклэдский госпиталь... |
| As a result, John Antoniou Vouniotis was arrested and tried by a Court. | В результате был арестован и предан суду Джон Антониу Вуниотис. |
| The way John was killed seems very specific to your work. | Джон погиб очень характерным для вашей работы способом. |
| John, a C-section will have unpredictable epigenetic effects on our prime subjects. | Джон, кесарево повлечёт непредсказуемые эпигенетические последствия на основных субъектов. |
| My husband, John, served in the U.S. Army. | Мой муж Джон служил в армии. |
| Lieutenant John Latner, killed by a Taliban sniper outside of Kandahar on a routine patrol. | Лейтенант Джон Латнер, убит снайпером талибом при патрулировании за пределами Кандагара. |
| John Kennish is going to take this team to the College World Series. | Джон Кенниш приведет свою команду к мировым играм. |
| John was murdered... by two Pakistani men. | Джон был убит... двумя пакистанцами. |
| An Agent's advantage is not his body, John Smith. | Преимущество Агента не в его теле, Джон Смит. |
| John Blackwell, you have been accused and found guilty. | Джон Блэквелл. Тебя обвинили и признали виновным. |
| John was just telling my friends about you. | Джон рассказывал о тебе моим друзьям. |
| John Diggle, it's good to see you. | Джон Диггл, рад тебя видеть. |
| Felicity told me about this Kullens thing because of something that John said to her. | Фелисити рассказала мне про Каленса, потому что Джон сказал ей кое-что. |