| Let me shake your hands, John Tennack. | Дайте пожать вам руки. Джон Теннок. |
| Navy Corpsman John "Doc" Bradley. | Военно-морской санитар Джон "Док" Брэдли. |
| Just like John Robie, The Cat. | Совсем как Джон Руби по кличке "Кот". |
| John, you know what sort of men they are at Bertani's. | Джон, ты знаешь, что за люди работают у Бертани. |
| But John, he was... made of something unique. | Но Джон - Он был... слеплен из другого теста. |
| I heard it up here, John. | Я слышал это здесь, Джон. |
| John and Kathryn if you want them. | Джон и Кетрин тоже, если ты хочешь. |
| John, you're awfully quiet. | Джон, ты чего то затих. |
| John, you have to take control now. | Джон, вы должны взять под контроль все сейчас. |
| Be great to have your voice, John. | Было бы здорово рассчитывать на ваш голос, Джон. |
| Red John doesn't know I know about the tattoo. | Красный Джон не в курсе, что я знаю о татуировке. |
| You know what Red John did to him. | Ты знаешь, что Красный Джон сделал с ним. |
| John, let me explain why you've been waiting. | Джон, позволь мне обьяснить, почему тебе пришлось ждать. |
| Whoever you're talking about, it's not John Doggett. | О ком бы вы не говорили, это не Джон Доггетт. |
| Fish while they're biting, John. | Ловите рыбу, пока клюет, Джон. |
| I know you look forward to a future at the FBI, John. | Я знаю, что Вы связываете свое будущее с ФБР, Джон. |
| And I'd heard that you and John Doggett were tight. | И я слышал... что,... что ты и Джон Доггетт были близки. |
| It's John Doggett, Bravo Company. | Роджер? Привет, это Джон Доггетт, отряд Браво. |
| John, there's no conspiracy. | Джон, здесь нет тайного сговора. |
| I'm not asking you, John. | Я не спрашиваю вас, Джон. |
| Your name came up today, John. | Твоё имя всплывало сегодня, Джон. |
| You know better than that, John. | Ты знаешь больше чем они, Джон. |
| Can't tell you that, John. | Не могу тебе сказать, Джон. |
| I don't imagine John will be pleased to part with this. | Сложно поверить, что Джон будет рад с ними расстаться. |
| John said you had a sister. | Джон сказал, у тебя была сестра. |