I want John to see him grow up. |
Я хочу, чтобы Джон увидел, как тот вырастет. |
John Mayer from Club M murdered 50,000,000 citizens. |
Джон Майер из клуба "М" убил 50 млн. людей. |
And John Huston in The Cardinal. |
И Джон Хьюстон, фильм "Кардинал". |
John, to a Mr. John Tyree. |
Джон, не разберу, Джон Тайри. |
He was the descendant and namesake of Oliver St John, whose elder brother Sir John St John was the ancestor of the Barons St John of Bletso and the Earls of Bolingbroke. |
Он потомком и тезкой Оливера Сент-Джона, чей старший брат, сэр Джон Сент-Джон, был предком баронов Сент-Джон из Блетсо и графов Болингброк. |
John, John, up on the left. |
Джон, Джон, там слева. |
John, it's okay. John, it's okay. |
Джон, все нормально, Джон Все нормально. |
John Norman is the pen name of John Frederick Lange, Jr. (born 1931), American science fiction author. |
Джон Норман (настоящее имя Джон Фредерик Лэндж-младший; род. 1931) - американский писатель-фантаст. |
Founding members of the Society included Sir John Barrow, Sir John Franklin and Sir Francis Beaufort. |
Основателями общества являлись сэр Джон Барроу, сэр Джон Франклин и Фрэнсис Бофорт. |
Well, John - John is here. |
Слушай, Джон, Джон приехал. |
John, please, John, listen to me. |
Джон, пожалуйста, Джон, послушай меня. |
John, John, Magnussen is all that matters now. |
Джон, Джон. Магнуссен сейчас важнее всего. |
I'm John too, John Gacy. |
Я тоже Джон, Джон Гейси. |
John Pym, Henry Ireton, John Hampden. |
Джон Пим, генри Айртон, Джон Хамден. |
In October 1629 John Winthrop was elected governor, and John Humphrey was chosen as his deputy. |
В октябре 1629 года Джон Уинтроп был избран губернатором, а Джон Хамфри - его заместителем. |
Preston has played and recorded with the likes of John Lennon, Peter Erskine and John Carter. |
Престон играл и записывался с такими музыкантами как Джон Леннон, Питер Эрскин и Джон Картер. |
Then John Travolta come and now, John Travolta in the closet too. |
Потом пришёл Джон Траволта, и теперь Джон Траволта тоже в чулане. |
"John, John, I looked at your chart. |
«Джон, Джон, я посмотрел в твою карточку. |
Horrible John, naughty John, poor Julia. |
Грубый Джон, непослушный Джон, бедная Джулия. |
John, John, go home. |
Джон, Джон, ступай домой. |
John, John listen to me. |
Джон, Джон, послушай меня. |
John, John, there are still questions... |
Джон, Джон, у меня всё ещё есть вопросы... |
I mean, not John, John cannot consent to this. |
Нет, Джон не мог на это согласиться. |
Sherlock and John, still inebriated from John's stag night, attempted to search for clues, but were arrested for their drunken antics. |
Шерлок и Джон, ещё не протрезвев после мальчишника Джона, пытаются найти улики, однако их арестовывают за их пьяные выходки. |
John. What's your real name, John? |
Какое твое настоящее имя, Джон? |