| It's a good piece, but you're reporting now, John. | Но теперь ты репортер, Джон. |
| You don't have to do this, John. | Ты не обязан это делать, Джон. |
| John is doing everything he can to protect our kind. | Джон делает все возможное для защиты нашего вида. |
| It's not like John volunteered for Ultra. | Джон не был добровольцем для Ультры. |
| I own her, Mr. St. John. | Она мне принадлежит, мистер Сент Джон. |
| John Casey, put your hands on top of your head. | Джон Кейси, руки за голову. |
| John, you need to get away from it right now. | Джон, вы должны отключить взрыватель прямо сейчас. |
| There's no way John would burn down his own building. | Джон не мог поджечь собственное здание. |
| John and Dave from marketing are here to see you. | К вам Джон и Дейв из отдела маркетинга. |
| Write it all down, John. Scribble it in a notebook. | Рассказывай мне обо всем, Джон. |
| John from the Robbery Squad is going to be very disappointed. | Джон из отдела грабежей будет очень расстроен. |
| Well, there are a lot of cliffs on this island, John. | Ну, на острове много обрывов, Джон. |
| John, please, you don't need to sell yourself to me. | Джон, пожалуйста, не нужно продавать себя. |
| This won't bring them back, John. | Это не вернет их, Джон. |
| This is Special Agent John Burrows, Federal Bureau of Investigation. | Это... специальный агент Джон Берроуз, ФБР. |
| John, it's Donna, Lou Cannon's assistant. | Джон, это Донна, помощница Лу Кэннона. |
| Wait, John, don't storm out like a little Bat Mitzvah girl. | Постой, Джон, не убегай словно маленькая девочка. |
| No. John, they took me somewhere. | Джон, они меня куда-то отвезли. |
| We don't have to do this, John. | Мы не должны это делать, Джон. |
| You see, you're the only one who can kill, John. | Видишь, ты единственный кто может убить, Джон. |
| There's a Patrick John Murphy, he's a physical therapist. | Есть Патрик Джон Мерфи, он физиотерапевт. |
| They must be such a joy to you, John Dudley. | Какая радость для вас, Джон Дадли. |
| John's trying to get the children to safety but he needs time. | Джон пытается спасти детей, но ему нужно время. |
| Not everyone is comfortable pushing you back, John. | Не все могут тебе отказать, Джон. |
| John, she has control of all the systems, including life support. | Джон, у нее все системы под контролем, включая жизнеобеспечение. |