Примеры в контексте "John - Иоанна"

Перевод

Примеры

Примеры: John — Иоанна

• The ascension of John III to the throne was followed by persecutions against members of the aristocracy.

  Вступление Иоанна III на престол сопровождалось преследованиями членов аристократии.

• I went to St. John's School.

  Я учился в школе Святого Иоанна.

• Then, Sciaboletta will tell us about St. John's life.

  Так что сейчас Скьяболетта нам расскажет житие святого Иоанна.

• Elizabeth, pregnant herself with Saint John felt the power of this wondrous woman.

  Елизавета, вынашивая Иоанна Крестителя, почувствовала силу этой удивительной женщины.

• It was expected that this would free the English from the tyranny of King John.

  Ожидалось, что это освободит Англию от тирании Иоанна.

• This Russian Hospitaller tradition of St John continued within the Russian Empire.

  Русская традиция Госпитальеров Святого Иоанна продолжалась в Российской Империи.

• John V's papacy saw a continuation of improving relations with Byzantium.

  Папство Иоанна V характеризовалось дальнейшим улучшением отношений с Византией.

• In exchange for this concession, Michael awarded John with the title of Despot.

  В обмен на эту уступку Михаил наградил Иоанна титулом деспота.

• The seat of the secretariat is in Saint John's Tower in the Vatican Gardens.

  Местопребыванием секретариата будет башня Святого Иоанна в садах Ватикана.

• Elisabeth of Bohemia went on to marry John of Luxembourg and became Queen of Bohemia.

  Позднее Елизавета Богемская вышла замуж за Иоанна Люксембургского и стала королевой Богемии.

• In chapter 22 correctness of all prophecies of Revelations of Sacred John affirms.

  В главе 22 утверждается правота всех пророчеств Откровений Святого Иоанна Богослова.

• Sacred John Apocalypse describes political and ideological struggle of the beginning of the twenty first century in the mystical form.

  Апокалипсис Святого Иоанна Богослова описывает в мистической форме политическую и идеологическую борьбу начала века.

• According to Sacred John Bogoslov Revelation it will be work Fidelity and True.

  Согласно Откровению Святого Иоанна Богослова это будет работа Верного и Истинного.

• Exist ancient a prediction of the future events in Vedas of Perun and in Sacred John Revelation.

  Существуют древние предсказания будущих событий в Ведах Перуна и в Откровение Святого Иоанна Богослова.

• He may have been a nephew of Pope John XXII.

  Возможно, он был племянником папы Иоанна XXII.

• He was also a Commander of the Order of St. John.

  Также он был Офицером Ордена Святого Иоанна.

• He was a founding director of the Intercultural Forum of the Pope John Paul II Cultural Center in Washington D.C...

  Был директором-основателем Межкультурного Форума Культурного Центра Иоанна Павла II в Вашингтоне.

• Michael had repeatedly petitioned John's predecessors to discontinue using the title of the traditional imperial title.

  Михаил неоднократно требовал от предшественников Иоанна прекратить использовать императорский титул.

• From 1530 to 1798, Malta had been ruled by the Order of Saint John.

  С 1530 по 1798 год Мальтой управлял орден Святого Иоанна.

• The Most Venerable Order of Saint John has maintained a presence in Malta since the late 19th century.

  Почетный Орден Святого Иоанна находился на Мальте с конца 19 столетия.

• The book of Revelation is the vision Apstol of John.

  Книга откровении - это видения Апостола Иоанна.

• Nikephoros was the son of John Orsini of Epirus and Anna Palaiologina.

  Никифор был сыном Иоанна II Орсини и Анны Палеолог.

• The eagle is a traditional symbol of St John the Evangelist.

  Орел является традиционным символом святого Иоанна Богослова.

• Michael was the illegitimate son of the sebastokrator John Doukas.

  Михаил был незаконным сыном севастократора Иоанна Дуки.

• Both are buried in the Evelyn Chapel in St John's Church, Wotton.

  Оба были похоронены в Часовне Ивлинов в церкви Святого Иоанна в Уоттоне.

Другие варианты перевода слова john

• Джон
• Джона
• Джоном
• Джону
• Иоанн
• John
• Джоне
• Иоанном
• Иоганн
• Жан
• Иоганна
• Жуан