Her husband John was the governor of the colony of Roanoke. |
Её муж Джон был губернатором колонии Роанок. |
I would like to join the strategy meeting, John. |
Я бы хотела присутствовать на собрании, Джон. |
John, we got to talk to Andy again. |
Джон, надо снова поговорить с Энди. |
I don't have time for a lecture, John. |
У меня нет времени на нравоучения, Джон. |
It doesn't have to come to that, John. |
Не обязательно доводить до этого, Джон. |
Well, John, I'm not going to die tonight. |
Джон, я не собираюсь умирать сегодня. |
John Gill was the kindest gentlest man I ever knew. |
Джон Гилл был добрым и мягким человеком. |
His name is Mr. John W. Berryman. |
Его зовут мистер Джон Дабл Ю Берриман. |
Actually, we're sending you home to the States, John. |
Сейчас ты отправляешься в Америку, Джон. |
John Hunter: All my life I was a motormouth. |
Джон Хантер: Всю жизнь я был говоруном. |
Over the years, John J. Bonica lived these parallel lives. |
Годами Джон Дж. Боника жил этими непересекающимися жизнями. |
I'm John Stone, your son's attorney. |
Я Джон Стоун, адвокат вашего сына. |
Our colleague, John, is trying to find out more. |
Наш коллега, Джон, пытается выяснить больше. |
Just John Cusack running away from lava for two and a half hours. |
Только Джон Кьюсак, два с половиной часа убегающий от лавы. |
Dr. John Bond at Leicester university developed it. |
Джон Бонд в Лейсестерском университете изобрел это. |
John was trying to get the club out of guns. |
Джон пытался вывести клуб из торговли оружием. |
And then there was John, my mailman. |
А потом был Джон, почтальон. |
John Mitchell was the head of the Committee. |
Джон Митчелл возглавлял комитет до меня. |
You see, John we haven't changed places. This... |
Видишь, Джон... теперь мы поменялись местами. |
So it's early in the first quarter, John. |
Так это начало первого тайма, Джон. |
Dude, it's a Father John Misty show. |
Чувак, это Отец Джон Мисти. |
John Milner's a good friend of mine. |
Джон Милнер - мой хороший друг. |
You'll always be number one, John. |
Ты всегда будешь первым, Джон. |
You couldn't hope for a finer mentor than John. |
Лучшего учителя, чем Джон нельзя и пожелать. |
You always were too smart for me, John. |
Ты всегда был умнее меня, Джон. |