| John claims they'd been estranged for years. | Джон утверждает, что они годами удалялись друг от друга. |
| Must be a vast network, John. | Должно быть, у них обширная сеть, Джон. |
| I thought you killed him, John. | Я думал, что вы убили его, Джон. |
| Nice to meet you finally, John. | Рад, наконец, встретиться с Вами, Джон. |
| John, what I do... is real. | Джон, то, что я делаю... это по-настоящему. |
| What John Wilkes Booth said after he assassinated Lincoln. | Джон Уилкс Бут произнёс эти слова, после того как убил Линкольна. |
| We have John and we both have responsibilities. | У нас есть Джон и мы оба несем за него ответственность. |
| Couldn't get him with us, John. | Джон, мы не смогли переманить его на нашу сторону. |
| John Kramer owned a company called The Urban Renewal Group. | Джон Крамер владелец реставрационной компании""Урбан Рэньюал Групп"". |
| You committed, John, so man up. | К тому же ты пообещал, так что будь мужчиной, Джон. |
| One employee, John Owen, was MIA. | Один из сотрудников, Джон Оуэн, пропал без вести. |
| Then you must be John McClane. | Тогда вы, должно быть, Джон МакКлейн. |
| This is the John Morgan Morning Show. | С вами Джон Морган и утреннее шоу Джона Моргана. |
| Guy who answers will say his name is John Paul. | Парень, который ответит, скажет, что его зовут Джон Пол. |
| We need people like Brian and John Michael and Ray. | Нам нужны такие люди, как Брайн, Джон Майкл и Рей. |
| I see your point, John. | Я понимаю, куда ты клонишь, Джон. |
| John Noel took on the role of official expedition photographer. | Джон Ноэль (англ. John Noel) стал официальным фотографом экспедиции. |
| John Lawton returned for the 1981 album Mean Machine. | Джон Лоутон вернулся для записи альбома Mean Machine в 1981 году. |
| He also published literary works under the pseudonym John Trevena. | Публиковал литературные произведения под псевдонимом Джон Тревена (англ. John Trevena). |
| Film historian John Huntley claimed that Gresley subsequently forbade any further filming on the LNER. | Историк кино Джон Хантли в передаче на Би-би-си утверждал, что Грезли впоследствии запретил любые дальнейшие съемки на LNER. |
| John Gordon was imprisoned until Ogilvy recovered. | Джон Гордон был заключен в тюрьму до выздоровления Джеймса Огилви. |
| John Steel was the youngest of four children. | Джон Стил был самым младшим из четырёх детей в семье. |
| John Sempill supported the Hanoverian-British Government during the Jacobite rising of 1715. | Джон Семпилл поддержал британское правительство Ганноверской династии во время первого восстания якобитов в 1715 году. |
| Contemporary philosophical anarchists include A. John Simmons and Robert Paul Wolff. | Современные философские анархисты - это А. Джон Симмонс, Роберт Пол Вольфф и Майкл Хьюмер. |
| John Hirst, 73, Australian historian. | Херст, Джон (73) - австралийский историк. |