| She won't tell me who Red John is. | Она не скажет мне, кто такой Красный Джон. |
| Now, your brother, John... | Теперь, твой брат, Джон... |
| Red John didn't kill her, Patrick. | Красный Джон не убивал ее, Патрик. |
| And, John, Gray Leverson. | И, Джон, Грэй Леверсон. |
| John, go inside. I can handle this. | Джон уйди, я сама справлюсь. |
| I got my house cheap 'cause John Gotti killed a bunch of people there. | Я получил свой дом дешево поэтому Джон Готти убил там кучу людей. |
| John thought He was Russian mafia Because of all his tattoos. | Джон думал, он из русской мафии - из-за его татуировок. |
| Emily Ruth, Annie Georgina and John. | Эмили Рут, Энни Джорджина и Джон. |
| Ana wants me to help you, John. | Анна хочет, чтобы я помог тебе, Джон. |
| She wants us to go here, John. | Она хочет, чтобы мы были там, Джон, вместе. |
| The place that this plane fell upon, John. | Место, на которое упал самолёт, Джон. |
| We're no longer coworkers, John. | Мы больше не работаем вместе, Джон. |
| Sometimes teens act out in the big city, John. | Иногда подростки отбиваются от рук в большом городе, Джон. |
| I make no promises, John. | Я не даю обещаний, Джон. |
| You know, you were right, John. | Знаешь, ты был прав, Джон. |
| No, John, you can't interfere. | Нет, Джон, ты не можешь вмешиваться. |
| I wish John would make an unlikely animal friend. | Хотел бы я, чтобы Джон завел себе друга иного вида. |
| John, let me help you before you make things worse. | Джон, разреши мне тебе помочь, пока не стало хуже. |
| So Prince John sent you back with a mission. | Значит, принц Джон вернул тебя обратно с заданием. |
| So Prince John sent you back to Nottingham with a mission, and yet nobody saw fit to tell me. | Значит, принц Джон прислал тебя обратно в Ноттингем с заданием, и никто не счел нужным сообщить мне. |
| I leave you alone for one minute, John... | Я оставил тебя одного на минуту, Джон... |
| If this were Prince John, his soldiers wouldn't desert him. | Если бы это был принц Джон, его солдаты не бросили бы его. |
| John, I'd know if he was dead. | Джон, я бы знал, что он мертв. |
| But while Richard's away, Prince John is our only leader. | Но пока Ричарда здесь нет, принц Джон наш единственный лидер. |
| Just like the ones Prince John wanted for his guards. | Именно такие, какие принц Джон хотел для своей стражи. |