| John, we can't abandon the Machine. | Джон, мы не можем бросить Машину. |
| Which is precisely why you should put some distance between us, John. | Именно поэтому вам нужно держаться на расстоянии от нас, Джон. |
| We got your number, John. | Мы получили твой номер, Джон. |
| John, I've got a parting gift for you. | Эй, Джон, у меня есть прощальный подарок для тебя. |
| John has been on borrowed time. | Джон все еще жив лишь чудом. |
| She's just a little girl, John. | Он всего лишь ребёнок, Джон. |
| You know what I thought about, John? | Вы знаете, что я думал об этом, Джон? |
| You're not fine, John. | Ты не в порядке, Джон. |
| John would tell me about Jasper. | Джон собирался рассказать мне о Джаспере. |
| We're here from the beginning, John. | Мы здесь с самого начала, Джон. |
| It should have been you, John. | Это должен был быть ты, Джон. |
| Stop John, is not the Astra. | Остановись, Джон, это не Астра. |
| Look, even John believes he has everything under control. | Слушай, Джон действительно верит, что у него все под контролем. |
| You're very sweet to me, John. | Ты очень мил со мной, Джон. |
| John's very lucky to get such a lovely bride. | Джон счастливчик, что сумел заполучить такую прелестную невесту. |
| John Sellers was just telling us about the new car his daddy just got him. | Джон Селлерс рассказывал нам о новой машине, которую ему папочка подарил. |
| John had a meeting, so he asked me to drop them off. | Джон на встрече, так что попросил меня их отвезти. |
| Make it a John Harding book. | Пиши так, как умеет Джон Хардинг. |
| South of Wales, actually, John. | Вообще-то, на юге Уэльса, Джон. |
| I have John Murdoch... in mind. | Джон Мёрдок... в моей голове. |
| You still don't understand, John. | Вы так и не поняли, Джон. |
| I know you can beat them, John. | Я знаю, вы справитесь с ними, Джон. |
| I knew you could do it, John. | Я знал, что у вас всё получится, Джон. |
| She is not Emma anymore, John. | Она больше не Эмма, Джон. |
| And this must be Dr John Watson, formerly of the | А вы, должно быть, доктор Джон Ватсон, ранее служили |