| Don't worry about me, John. | Не волнуйся обо мне, Джон. |
| Red John killed my wife and daughter. | Красный Джон убил мою жену и дочку. |
| No, John, stop, stop. | Джон, мне ничто не повредит. |
| You're part of my flock now, John. | Теперь ты - часть моего стада, Джон. |
| This is my husband, John. | Это мой муж, Джон. Привет. |
| John, this is Andy Cross with the FBI. | Джон, это Энди Кросс из ФБР. |
| John, he beat all of us. | Джон, он нас всех обставил. |
| John McLane says to give you this. | Джон МакЛейн просил вам это отдать. |
| Wake up John, you're dreaming. | Джон, проснись, ты уснул. |
| None of your business, John. | А вот это уже не твое дело, Джон. |
| Lester John James, aged 29. | Лестер Джон Джеймс, 29 лет. |
| John, get with the program. | Джон, какая у тебя программа. |
| I can't open 8.1, John. | Я не могу открыть 8.1, Джон. |
| Officer John Maynard Jefferson, PKD deceased, with honours, 43K 2.1. | Офицер Джон Мэйнард Джефферсон, ПКД, погиб с честью, 43К 2.1. |
| Sir John has written to me. | Сэр Джон весьма похвально отзывался о ней. |
| Carl it's me, John. | Карл, это я, Джон. |
| I know who you are now, John. | 210 Теперь я знаю, кто вы, Джон. |
| John Kane, Dr. Pontini, the only witnesses... gone. | Джон Кейн и д-р Понтини, одинственые свидетели... мертвые. |
| We were both up half the night, John. | Мы оба не спали полночи, Джон. |
| Don't make people into heroes, John. | Отличное умозаключение! - Джон, не заставляй других быть героями. |
| Like John Garfield in Body And Soul. Exactly. | Джон Гарфилд, "Душа и тело". |
| Red John is alive, and you know it. | Красный Джон жив, и вы это знаете. |
| You won't even admit that Red John is alive. | Вы даже не хотите признать, что Красный Джон жив. |
| I keep seeing it, John. | Я видела это во сне, Джон. |
| I'm Alan Lomax, and this is Mr. John Work from Fisk University. | Я - Алан Ломакс. А это - Мр. Джон Ворк из Университета Фиска. |