| Mr. Pierce, there's a John Wiley to see you. | Мситер Пирс, Джон Уайли хочет вас видеть. |
| John made her in the image of his wife. | Джон сделал ее похожей на свою жену. |
| Alejandro, this is John Munch, my father's partner. | Алехандро, это Джон Мунк, партнер моего отца. |
| Little John is a bit of a gossip. | Маленький Джон тот еще любитель сплетен. |
| I'll have a... tent prepared for you, John. | Я подготовлю для тебя палатку, Джон. |
| John, you don't have to do this. | Джон, ты не должен этого делать. |
| This is John Masefield, Columbia University, United States. | Это Джон Мейсфилд, из Колумбийского университета. |
| John Stafford is responsible for your mum's suicide attempt. | Джон Стеффорд виноват в попытке самоубийства твоей мамы. |
| That's a cynical way to go through life, John. | Это циничный способ идти по жизни, Джон. |
| We were meant to be here, John. | Мы должны быть здесь, Джон. |
| I'll come back for you, John. | Я вернусь за тобой, Джон. |
| They're going to need all these systems, John. | Им понадобятся все эти системы, Джон. |
| John, these ladies will be joining us for dinner. | Джон, эти дамы будут ужинать с нами. |
| John, I want to give you the chance to state your case. | Джон, я хочу дать тебе шанс оправдать себя. |
| Only one visitor in those two years... his brother John. | Один посетитель за 2 года - его брат Джон. |
| I'm just trying to identify the threat, John. | Я пытаюсь определить угрозу, Джон. |
| John, the clerk's office called you back in for closing statements. | Джон, тебе звонили, чтобы ты вернулся на заключительное заявление. |
| We're still partners, John, you and I. | Мы по-прежнему партнеры Джон, ты и я. |
| But one of you here... is Red John. | Но один из присутствующих Красный Джон. |
| All those years, Red John has been smart. | Все эти годы Красный Джон был умен. |
| It serves a man to have useful information, John. | Полезно обладать нужной информацией, Джон. |
| Not the way I want to be spending my Saturday afternoon, John. | Не так я хотел провести мой субботний день, Джон. |
| I didn't see you in here, John. | Я не заметил тебя здесь, Джон. |
| You and I have been friends a long time, John. | Ты и я дружим долго, Джон. |
| It sounds like John is the one getting in your head. | Скорей Джон забрался в твою голову. |