| Creation of ARPANET, the earliest incarnation of the Internet. | Появился ARPANET - первый прообраз Интернета. |
| One of the new ways to promote the album was the use of the Internet. | Одним из новых способов продвижения пластинки стало использование интернета. |
| It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server. | Также рекомендуется выполнять относительное сохранение, если требуется создать структуру каталога на сервере Интернета. |
| At present the wireless mobile Internet network covers over 92% of the territory of the state. | Сейчас сеть беспроводного мобильного интернета покрывает более 92% территории страны. |
| An important precondition for rapid diffusion of ICT and Internet applications is a well-developed telecommunications infrastructure. | Важная предпосылка быстрого распространения ИКТ и приложений Интернета - хорошо развитая телекоммуникационная инфраструктура. |
| Within only a few years, the country has become the leader in Internet use in eastern Europe. | Всего лишь за несколько лет страна стала восточноевропейским лидером в использовании Интернета. |
| Welcome to the workplace of Wendy Cooper, the star of Internet. | Заходите в офис Уэнди Купер, звезды Интернета. |
| Well, first you can get him off the Internet. | Прежде всего, пусть вылезает из интернета. |
| 95% of the Internet isn't indexed on commercial search engines. | 95% Интернета не индексируется коммерческими поисковиками. |
| A problem overcome with tragic ease via the Internet. | Эта проблема легко решается при помощи интернета. |
| I am Felix Unger, from the Internet. | Я Феликс Ангер, из интернета. |
| You can go and download some of the great African literature from the Internet now. | Можно пойти и скачать сейчас кое-что из замечательной африканской литературы из Интернета. |
| I've scoured the darkest parts of the Internet. | Я облазил самые тёмные закоулки интернета. |
| It's all over the TV and the Internet. | Это все из-за телевидения и интернета. |
| This work of art will forever release YOLO from Internet jail. | Это произведение искусства навсегда освободит ЖТР из тюрьмы интернета. |
| Well, if we really think about it, we see that the business model of the Internet today really isn't compatible with privacy. | Если хорошо подумать, видно, что сегодняшняя бизнес-модель интернета не очень совместима с приватностью. |
| It's like looking under the hood of the Internet. | Это как заглядывать под маску интернета. |
| And they would pioneer the way into the hidden corners of the Internet. | Они будут инициаторами в создании скрытой части интернета. |
| Get off the Internet, Stanley, it's time for bed. | Вылезай из интернета, Стенли, пора спать. |
| They gots a whole mess of Internet up there. | В Силиконовой Долине интернета на всех хватит. |
| I guess that's how she became an Internet sensation. | Наверное, поэтому она стала сенсацией интернета. |
| We are perfectly capable of having a conversation without relying on a list off the Internet. | Мы абсолютно в состоянии разговаривать без опоры на список из Интернета. |
| You know what, let me pull a quick contract off the Internet. | Знаешь что, дай-ка я скачаю из интернета контракт. |
| Even if that's true, the prison's operating system is physically segregated from the Internet. | Даже если это так, операционная система тюрьмы физически изолирована от интернета. |
| This is also partly a result of the Internet revolution. | Частично за этим стоит революция интернета. |