I've downloaded a couple of thousand songs off the Internet. |
Я скачал из Интернета пару тысяч песен. |
You should just focus on living your life and stay away from the Internet. |
Ты просто должна жить своей жизнью и держаться подальше от Интернета. |
I could probably download one from the Internet. |
Скачаю, наверное, из Интернета. |
All trace of Lindy and Jake Bolin has been wiped from the Internet. |
Все следы Линди и Джейка Болина были изьяты из интернета. |
We don't have the Internet in Dual Spires. |
У нас нет интернета в Дуал Спайрс. |
It's the deep depths of shameless Internet. |
Эта самая глубокая дыра беспощадного Интернета. |
Fine. I'll illegally download it from the Internet. |
Что ж, скачаю его из интернета незаконно. |
So, 90% of the Internet is inaccessible through the use of traditional search engines. |
Итак, 90% интернета недоступно через использование традиционных поисковых систем. |
I need a moment free from the Internet. |
Мне нужна минутка отдыха от интернета. |
Well, that's because since the advent of the Internet, most people use services like expedia. |
Ну это потому что после появления Интернета, многие стали заказывать онлайн. |
I gathered all the pictures from the fight last night through Internet and sports press. |
Я собрал все фотографии вчерашнего боя из Интернета и спортивной прессы. |
I just need you to sign this lease I printed up off the Internet. |
Тебе просто нужно подписать эту форму, которую я распечатал из Интернета. |
You'd have a better chance of shutting down the Internet. |
Вы бы имели больше шансов выключение Интернета. |
The families tried to erase the Internet info, but it was too late. |
Их семьи пытались удалить информацию из интернета, но было поздно. |
So, pretty much just like now, but without the Internet. |
Почти как сейчас, только без интернета. |
And this is kind of how the Internet works. |
В этом и заключается сущность интернета. |
So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model. |
Я верю, что изобретение Интернета есть неизбежное следствие опробованной ранее успешной биологической модели. |
These industries will not be content with breaking our Internet. |
Эти индустрии не остановятся на сломе нашего интернета. |
The LXD: In the Internet age, dance evolves... |
LXD: В эпоху Интернета, танец становится... |
The fastest in the world and a backbone of the North American Internet. |
Самая быстрая в мире опорная сеть интернета Северной Америки. |
I helped cast that demon from the Internet. |
Я помогла уничтожить демона из Интернета. |
I've lost the ability to talk to girls without the Internet. |
Я совершенно разучился разговаривать с девушками вне интернета. |
See, this is why I'm afraid of the Internet. |
Видишь, именно поэтому я опасаюсь интернета. |
Besides, the beauty of the Internet is the freedom of information. |
Более того, прелесть Интернета в свободе информации. |
And there are a lot of similarities between the Internet and the electric industry. |
Довольно много общего у развития интернета с развитием электрической промышленности. |