| Unfortunately, the transmission of information via the internet is not completely secure. | К сожалению, передача информации посредством Интернета не совсем безопасна. |
| Using the internet brings the "whole world" into homes and work places. | Использование Интернета дает возможность увидеть «весь мир» у себя на работе и дома. |
| A similar blackout was staged on 10 July by the Russian Wikipedia, in protest against a proposed Russian internet regulation law. | Подобный протест был проведён 10 июля Российской Википедией в знак протеста против закона «О регулировании Интернета». |
| Every server on link in the New Zealand internet match a point on this map. | Каждой точке на данной карте соответствует ресурс интернета Новой Зеландии. |
| After the internet age and the common use of the social media, the trend became major subculture among women. | С наступлением эры интернета и распространением социальных сетей, тенденция нейл-арта стала главной субкультурой в женской среде. |
| The problem was shown to have applications in many domains including medical diagnosis, multi-cluster assignment, network tomography and internet resource management. | Задача, как было показано, имеет приложения во многих областях, включая медицинскую диагностику, многокластерное назначение, сетевую томографию и управление ресурсами интернета. |
| In 2016, Dazed magazine described her as "the internet's most rebellious underground rap queen". | В 2016 журнал Dazed описал ее как «мятежную андеграунд королеву рэпа из интернета». |
| Omena Hotels makes the most of the real-time functionality of the internet. | Омена отели в полной мере используют функциональные возможности Интернета в режиме реального времени. |
| A direct link to internet advertising systems. | Прямая связь к системе рекламы Интернета. |
| Today, with the internet revolution, backgammon games are available anywhere on the planet. | Сегодня, с витком интернета, игры триктрака имеющиеся где-либо на планете. |
| WiMax technology secures the opportunity of mobile internet. | Технология WiMax обеспечивает возможность мобильного интернета. |
| Wget is a tool that comes with any linux, is used to download files from internet. | Wget является инструментом, который поставляется с любой Linux, используется для загрузки файлов из Интернета. |
| The hosts file can change a certain internet address to a different one. | Роль файла hosts заключается в изменении определенного адреса интернета на другой. |
| A number of experts expressed concerns that this law could be used to enable internet censorship. | Ряд экспертов высказывал опасения, что данный закон может использоваться для цензуры Интернета. |
| To return to the operating Systel, it works in connected mode 100%, which means to have a package with internet unlimited. | Чтобы вернуться в операционную Systel, он работает в режиме связано 100%, что означает иметь пакет с Интернета неограниченны. |
| In the recent years fashion photography gained an even greater popularity due to the expansion of internet and ecommerce. | В последние годы модная фотография приобрела ещё большую популярность в связи с распространением интернета и онлайн-коммерции. |
| The use of interactive new media, particularly the internet, promotes online interaction and this distribution of knowledge between users. | Использование интерактивных новых медиа, в частности, интернета, поощряет онлайн-взаимодействие и такое распределение знания между пользователями. |
| Moreover the user can add new devices by downloading from the internet the files in.ccf and.lirc format. | Более того, пользователи могут добавлять новые устройства загружая из интернета файлы в.ccf и.lirc форматах. |
| The internet bandwidth is increased 25 times from 768 Kbps to 20 Mbps. | Пропускная способность Интернета увеличена в 25 раз с 768 Кбит/с до 20 Мбит/с. |
| I got a joke copy from the internet. | Я скачал шуточную версию из интернета. |
| Bandwidth usage (quotas) could save the internet was up less than 1/ 8 of its normal size. | Трафик (квоты), могут сохранить Интернета до менее чем 1/ 8 своего нормального размера. |
| Households viewing TV from the internet are not tracked by the Thai government. | Просмотра ТВ из интернета не контролируется тайским правительством. |
| Second, Clinton policies fostered development and expansion of the internet as a core strategy of economic growth. | Во-вторых, Клинтон поощрял развитие и распространение Интернета как краеугольной основы экономического роста. |
| It was a club to learn English and to learn computers and the internet. | Это был клуб изучения английского языка, компьютеров и интернета. |
| There is no access to electricity, phone or internet. | Но нет электричества, интернета, телефона. |