Примеры в контексте "Internet - Интернетовский"

Перевод

Примеры

Примеры: Internet — Интернетовский

• The Internet interface certainly yields high visibility.

  Интернетовский интерфейс обеспечивает, несомненно, высокую степень видимости.

• An Internet forum of interested experts could be in charge of this task.

  Эта задача может быть возложена на какой-нибудь интернетовский форум заинтересованных экспертов.

• A well-developed and refined Internet web site.

  Тщательно разработанный и усовершенствованный интернетовский шёЬ-сайт.

• Or consider the Internet bubble, which Greenspan recognized early but then did nothing to address.

  Или можно рассмотреть интернетовский пузырь, который Гринспен распознал рано, однако ничего не сделал для борьбы с ним.

• The Internet bubble was unusual in this regard.

  В этом отношении интернетовский пузырь был необычным.

• It requested the secretariat to publish an Internet version as soon as possible and to hold over the hard copy version until the revision of Annex 1 came into force so that this could be taken into account.

  Она просила секретариат как можно скорее опубликовать интернетовский вариант справочника, а в отношении текста в бумажном виде подождать вступления в силу пересмотренного варианта приложения 1, с тем чтобы учесть его положения.

• UNESCO is also developing a broadcast and Internet innovation, the Power of Peace Network, which is meant to become an independent network with a sustained global reach and presence.

  Кроме того, ЮНЕСКО разрабатывает создающий стимулы вещательный и интернетовский новаторский проект «Сила мирных сетей», целью которого является создание независимой сети, имеющей устойчивый глобальный охват и присутствие.

• In Canada, the creation of Globemedia brings together a broadcaster, a daily publisher, an Internet content provider.

  В Канаде при создании компании "Глоубмедиа" объединились вещательная компания, издатель ежедневной газеты, и интернетовский контент-провайдер.

• Detailed metadata concerning microdata will be available via the Internet interface, and the use of SQL-Sybase will permit faster and cheaper access.

  Через интернетовский интерфейс можно ознакомиться с подробными метаданными о микроданных, а использование синхронизированной базы, в которой применяется язык структурированных запросов, обеспечивает к ним более быстрый и менее дорогостоящий доступ.

• The internal assessment concluded that the Internet web site offers the cheapest and quickest method of disseminating information to end users and should be exploited as fully as possible.

  В ходе внутренней оценки был сделан вывод о том, что интернетовский шёЬ-сайт является наиболее дешевым и быстрым методом распространения информации среди конечных пользователей и им следует пользоваться как можно шире.

• The Electronic Meetings Display and Information System, has entered the implementation phase; daily information documents are provided both on the e-mail bulletin board and on Intranet/Internet; the Internet web site for the ODS is operational.

  Начался этап внедрения Электронной системы объявления и информирования о заседаниях; с ежедневными информационными документами можно ознакомиться на электронной доске объявлений и в сети Интранет/Интернет; введен в действие интернетовский шёЬ-сайт для СОД.

• An Internet portal allows Globemedia to deliver content to a wide customer base through print, broadcast, and the Internet.

  Интернетовский портал позволяет "Глоубмедиа" поставлять контент широкому кругу пользователей в печатном, вещательном и сетевом форматах.

• "" represents the Internet trademark of the joint-stock company "Interneto Partneris", operating since 2002. The main activity of is selling flight tickets and related products through the Internet.

  "" - принадлежащий ЗАО "Интернето партнерис" интернетовский товарный знак, существующий с 2002 г. Наша основная деятельность - продажа авиабилетов и сопутствующих продуктов через интернет.

Другие варианты перевода слова internet

• Интернет
• Интернете
• Интернета
• Интернету
• Интернетом
• Internet
• Сети
• Сетевой
• Сеть
• Интернет-
• Интернетовских
• Сайтов

Слово internet в словаре

Internet — Интернет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова