| The work was accomplished through Internet communication and teleconferences. | Работа проводилась при помощи Интернета и телеконференций. |
| Adherence to the guidelines is monitored by the Working Group on Internet Matters of the Publications Board. | Соблюдение стандартов контролирует Рабочая группа по вопросам Интернета, входящая в состав Издательского совета. |
| With the advent of the Internet, the entire format of the publication had changed. | С появлением Интернета полностью изменился формат этого издания. |
| Both source code and binary packages are downloaded from Internet download sites. | Исходный код и бинарные пакеты загружаются с сайтов скачивания Интернета. |
| Here you will have a chance see cutting-edge technologies and estimate the potential of the future Internet. | Здесь вы сможете понять и оценить пульс технологий и потенциал будущего Интернета. |
| The compatible bar and with all the navigators of Internet and operational system. | Совместимое адвокатское сословие и с всеми навигаторами интернета и рабочей системы. |
| Enable or disable the system's connection to the Internet. | Подключение или отключение системы от Интернета. |
| Magnifying the public benefit aspects of the Internet is an important goal, worthy of time, attention and commitment. | Увеличение общественных аспектов пользы Интернета является важной задачей, достойной траты времени и внимания. |
| Select [Yes] when a confirmation screen is displayed stating that you will be disconnected from the Internet. | Выберите [Да] при отображении экрана подтверждения отключения от Интернета. |
| It describes only one type of network architecture, the Internet. | Он только описывает один тип архитектуры сети, Интернета. |
| In fact, the Internet scheme is only a frightening mystical legend and a source of memes for netstalkers. | На самом деле схема интернета является лишь пугающей мистической легендой и источником мемов для нетсталкеров. |
| Web browsers were the first to bring a graphical interface to search tools the Internet's burgeoning wealth of distributed information services. | Веб-браузеры были первыми, кто принёс графический интерфейс к поисковым инструментам растущего богатства распределенных информационных услуг Интернета. |
| He has written extensively on the regulation of the Internet, the economics of copyright and imperfect competition. | Он пишет о правовом регулировании Интернета, экономике авторского права и несовершенной конкуренции. |
| There are nearly insurmountable problems in supplying a historiography of the Internet's development. | Существуют практически непреодолимые проблемы в создании историографии развития Интернета. |
| Virtual criminals in the Internet well are organized and tend to attack the PCs in set. | Фактически преступники в добре интернета организованы и клонат атаковать PCs в комплекте. |
| Scenarios are available from the manual, the Internet, or you can design your own. | Можно использовать сценарии из руководства, из интернета или разработанные самостоятельно. |
| Ground files off the Internet and uses the iPhone's built-in GPS. | Земли файлами из Интернета и использует встроенные в iPhone GPS. |
| The growing use of Internet has created formed a large number of casinos online. | Все более широкое использование Интернета создал образуется большое количество онлайн-казино. |
| Our goal is to alter the outlook of the modern Internet. | Наша цель - изменить облик современного интернета. |
| Due to the nature of computer systems and Internet, Extromatica can not be liable for the continuous availability of the Site. | Из-за особенностей компьютерных систем и Интернета, Extromatica не может нести ответственность и гарантировать постоянную доступность сайта. |
| We offer unique web design for your business, simple and clear navigation agree with the last standards of the Internet. | Мы предлагаем уникальный дизайн для Вашего дела, простую и понятную навигацию согласно с последними стандартами Интернета. |
| TCP/IP, the language of the Internet, can be used on any size network. | TCP/IP язык Интернета, может использоваться в сетях любого размера. |
| On our web pages you will find links to other Internet pages. | На наших сайтах имеются ссылки на другие сайты интернета. |
| Is restoration of wire telecommunication, reanimation of optical cables and renewal of work of the Internet. | Восстановление проводной телефонной связи, реанимация оптических кабелей и возобновление работы Интернета. |
| ThoughtCatalog has described cats as the "unofficial mascot of the Internet". | ThoughtCatalog называет кошек «неофициальным талисманом Интернета». |