Английский - русский
Перевод слова His
Вариант перевода Свой

Примеры в контексте "His - Свой"

Примеры: His - Свой
On April 23, 2003 his first solo concert was held at the Shibuya Public Hall. 23 апреля свой первый сольный концерт отыграл в Государственном зале Сибуя.
In February 2016, Aymoz won his second French national junior title. В феврале 2016 года Эймоз выиграл свой второй французский национальный юниорский титул.
Ehrmann returned to his hometown of Terre Haute, Indiana, in 1898 to practice law. Эрманн вернулся в свой родной город Терре-Хот, Индиана, в 1898 и открыл юридическую практику.
In 2012, Ross moved back to his hometown of Montreal, Quebec. В 2012 году, Росс вернулся в свой родной город Монреаль.
When the Civil War broke out, Anderson joined the Confederate Army in defense of his home state. Когда началась война, Андерсон вступил в армию Конфедерации, чтобы защищать свой родной штат.
Declining the post, he returned to his regiment, now at Southampton preparing to set sail for the West Indies. Отказавшись от такого назначения, он вернулся в свой полк, который в Саутгемптоне готовился к отплытию в Вест-Индию.
On the sixth night he fell asleep from exhaustion using his bokken as a pillow. В последнюю ночь он заснул от усталости, используя свой боккэн в качестве подушки.
He made his first and only appearance for Augsburg on 10 August 2013 against Borussia Dortmund. Он сыграл свой первый и единственный матч за «Аугсбург» 10 августа 2013 года против дортмундской «Боруссии».
He established a store, and then expanded his business to include the sale of alcohol, becoming a publican. Он открыл магазин, а затем расширил свой бизнес, став торговать алкоголем.
It was during this time that Peart decided to revamp his playing style by incorporating jazz and swing components. Именно в это время Пирт решил модернизировать и развить свой стиль игры, включив компоненты свинга и джаза.
Harington holds a wounded stag by the antlers as Henry draws his sword to deliver the coup de grâce. Харингтон держит раненого оленя на рогах, Генрих рисует свой меч, чтобы нанести удар милосердия.
Charles Chaplin re-edited and scored his 1925 film The Gold Rush for reissue in 1942. В 1942 году Чарльз Чаплин отредактировал свой фильм «Золотая лихорадка» 1925 года и отправил на переиздание.
On 22 October 2007, Nolan played his 1000th game. 22 октября 2007 года Нолан сыграл свой 1000-й матч в НХЛ.
2005 saw Harper release his first DVD, Beyond the Door. В 2006 году Харпер выпустил свой первый DVD диск «Beyond the Door».
There he studied the mathematical tools of the general theory of relativity and conceived his method for applying tensor analysis to electrical power engineering. В Румынии он изучал математический аппарат общей теории относительности и придумал свой способ применения тензорного анализа в электроэнергетике.
The Belgian government's ambivalence about the idea led Leopold to eventually create the colony on his own account. Апатичность бельгийского правительства в отношении этой идеи заставила монарха в конечном счете создать колонию за свой счет.
Bettini defended his world championship in Stuttgart. Беттини защитил свой титул чемпиона мира в Штутгарте.
In 2003, Cook released his first CD/DVD, Harmful If Swallowed. В 2003 году Кук выпустил свой первый диск «Harmful If Swallowed».
Krishna could not take back his vow. Единственное, что Рун не получила обратно - свой голос.
On August 17, 2006, Ricky Martin taped his MTV Unplugged concert in Miami. 17 августа 2006 года Мартин записал свой концертный альбом MTV Unplugged в Майами.
On April 30, 2013, Bennett released his second mixtape, Acid Rap, on DatPiff. 30 апреля 2013 Беннетт обнародовал свой второй микстейп под названием Acid Rap.
He studied at Istanbul University's Department of Economics and Public Finance, receiving his degree in Political Science in 1980. Он обучался в Стамбульском университете на факультете экономики и публичных финансов, получив свой диплом политолога в 1980 году.
Eight days later, Myers scored his first NHL goal against Dwayne Roloson of the New York Islanders. Восемь дней спустя Майерс забил свой первый гол в НХЛ, пробив вратаря Дуэйна Ролосона из Нью-Йорк Айлендерс.
Venizelos left Athens and moved back to his native Crete. Венизелос оставил Афины и переехал на свой родной Крит.
Iqbal shoots himself so Karan can execute his plan without any guilt. Икбал сам стреляет в себя, чтобы Каран мог выполнить свой план.