Примеры в контексте "His - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Свой

• He based his report on the available statistics.

  Он базировал свой отчёт на имеющихся статистических данных.

• Tom carefully covered up all his mistakes.

  Том тщательно скрыл все свой ошибки.

• The soldier was decorated for his brave deed.

  Солдат получил орден за свой подвиг.

• Tom pulled out his wallet and took out some money.

  Том вытащил свой бумажник и достал оттуда немного денег.

• Don't blame Tom. He's only doing his duty.

  Не вините Тома, он только выполняет свой долг.

• Tom didn't remember where he'd put his passport.

  Том не помнит, куда он мог подевать свой паспорт.

• Tom postponed his departure till Sunday.

  Том отложил свой отъезд до воскресенья.

• Tom neglected his cough and got bronchitis.

  Том запустил свой кашель и получил бронхит.

• He sold his house for a hundred fifty thousand euro.

  Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро.

• Tom is putting his affairs in order.

  Том приводит свой дела, в порядок.

• The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

  Последнее, что Том делает каждую ночь перед сном - устанавливает свой будильник.

• Tom decided to sell his business and retire.

  Том решил продать свой бизнес и уйти на покой.

• Inspired, Larson finishes his novel with that ending, despite Amos's objections.

  Вдохновленный, Ларсон заканчивает свой роман этим финалом, несмотря на возражения Амоса.

• The following 5 volumes were printed at his own cost in Szeged.

  Следующие 5 томов были напечатаны им за свой счет в Сегеде.

• Nader also sought to establish marital bonds between the two dynasties and arranged marriages for his sons and generals as well as himself.

  Надиер также стремился установить брачные узы между двумя династиями и организовал браки своих сыновей и генералов, а также свой собственный.

• Bill Gates parks his helicopter on the roof of this building when he visits the city.

  Бил Гейтс оставляет свой вертолет на крыше этого здания, когда приезжает в город.

• At the age of 20, Pagani had designed and built his first F3 racer.

  В возрасте 20 лет Пагани спроектировал и построил свой первый автомобиль - F3.

• Snape was very eager to leave his home to go to Hogwarts.

  Снеггу очень хотелось покинуть свой дом, чтобы отправиться в Хогвартс.

• It's been over 10 years since Fredro Starr of Onyx dropped his last solo album.

  Прошло более 10 лет с тех пор, как Фредро Старр из Onyx выпустил свой последний сольный альбом.

• He's not selling... until he gets his briefcase back.

  Он не будет продавать... до тех пор, пока он не вернет свой кейс.

• He's not planning on using his ticket.

  Он не планирует использовать свой билет.

• He's planning his escape route.

  Он планирует свой путь к отступлению.

• Satar's already arranged to have his load... delivered to the perrys' plant in Mexico.

  Сатар уже подготовился получить свой груз... поставленный на завод Пэррисов в Мехико.

• For security reasons, Monsieur Perrault has kept his itinerary top secret.

  По соображениям безопасности, монсеньор Перро сохранил свой маршрут в тайне.

• The guy closed his accounts years ago.

  Парень закрыл свой счёт годы назад.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят