He's not showing you his eyes. |
Он прячет от вас свой взгляд. |
Allie, we were there the last time Christopher made his move. |
Элли, мы были там в прошлый раз, когда Кристофер сделал свой ход. |
He's not live tweeting his escape? |
Что не пишет в твиттере про свой побег? |
A king who does not mourn that knight and that goes on building his own castle. |
Король, который не оплакивает того рыцаря, а лишь продолжает строить свой замок. |
Ed Dagby sold his house in Carthay Circle and moved into this apartment complex. |
Эд Дегби продал свой дом в Картей Сёкл и переехал в апарт-отель. |
Darnell blew up his hair phone. |
Дарнэлл взорвал свой телефон из волос. |
He just called me into his office. |
Он только что вызвал меня в свой офис. |
He ate all of his breakfast this morning. |
Он съел этим утром весь свой завтрак. |
The kid liked to wet his beak in everything. |
Пацан во все совал свой нос. |
He, just this morning, cashed in on his transfer out to Nassau County. |
Этим утром он подтвердил свой запрос на перевод в округ Нассау. |
For example, that someone is sucking his thumb when he isn't. |
Например, что кто-то сосёт свой большой палец, хотя это не правда. |
Non calls you to his legions. |
Нон позвал тебя в свой легион. |
But apparently, he's looking to diversify his holdings. |
Но, видимо он хочет разнообразить свой бизнес. |
Man deserves his passport to freedom. |
Человек заслуживает свой паспорт к свободе. |
He realized Bodnar staged his call to you. |
Он понял, что Боднар разыграл свой звонок тебе. |
Then the well-dressed man took out his gun and shot that boy dead away. |
Затем хорошо одетый человек достаёт свой пистолет и стреляет в того парня. |
I got to tell Aku that jacky boy lost his sword. |
Надо рассказать Аку, что Джеки потерял свой меч. |
But his real anger will be reserved for you and I. |
Но свой гнев прибережет для нас с тобой. |
He wasn't cleaning his gun, detective crews. |
Он не чистил свой пистолет, детектив Крус. |
He's making his move, Finch. |
Он делает свой ход, Финч. |
Morris has always maintained his innocence. |
Моррис всегда настаивал на свой невиновности. |
Sid broke his cell phone while we were having a little chat. |
Сид разбил свой телефон во время нашей милой беседы. |
He had to take his cape and fly through the window. |
Он взял свой плащ и вылетел из окна. |
He saved my life linking my fate to his. |
Он спас мою жизнь и взял меня в свой дом. |
You're talking to a guy who uses his tongue for toilet paper. |
Ты разговариваешь с парнем, который использует свой язык в качестве туалетной бумаги. |