Примеры в контексте "His - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Свой

• Yes. Yet, our shooter gave his address to the store.

  Тем не менее, наш стрелок оставил свой адрес в магазине.

• He gave me his raincoat to keep me warm.

  Он дал мне свой плащ, чтобы не замёрзнуть.

• He'll just need to clear his schedule first.

  Ему просто нужно сначала очистить свой график.

• Zach, waiting to make his move.

  Зак выжидает, чтобы сделать свой ход.

• I'd been trying to get him to express his anger.

  Я пытался заставить его выразить свой гнев.

• He put her in his trunk.

  Он положил её в свой багажник.

• Apparently, Wolf wanted out of his contract.

  Очевидно, Вульф хотел разорвать свой контракт.

• With each of these women, he adapted his behavior.

  Он изменял свой характер исходя из потребностей каждой из женщин.

• I think my wife... his mom... might have left her luggage here.

  Я думаю, моя жена... его мама... могла оставить свой багаж здесь.

• So he paid what he owed and went his merry way.

  Так он вернул свой долг и ушел живым и здоровым.

• Man did his time; he deserved to be let alone.

  Мужик отбыл свой срок, он заслужил, чтобы его оставили в покое.

• Minami the Knife Thrower did his thing on stage.

  Минами, метатель ножей, исполнял свой номер.

• Maybe he uses his vehicle for the assaults.

  Может использовать для преступлений свой транспорт.

• I noticed the way he touched his nose very gingerly.

  Я заметила, что он трогал свой нос очень осторожно.

• So he used his clearance to get access to the powder.

  То есть он использовал свой пропуск, чтобы получить доступ к порошку.

• Look, he fell on his gun.

  Смотрите, он упал на свой пистолет.

• King Geunchogo achieved his great plan to occupy Liaoxi.

  Царь Кынчхого выполнил свой великий план по захвату Ляоси.

• Santos is apparently feeling some butterflies for his first professional outing.

  Сантос, вероятно, немного нервничает в свой дебютный выход на горку.

• When he left, he erased his whole hard drive.

  Уходя, он стер свой жесткий диск целиком.

• D. Gibbons never even picked up his ticket.

  Д. Гиббонс даже не появился, чтоб забрать свой билет.

• Tell Rigsby to look in his left pocket.

  Пусть Ригсби проверит свой левый карман.

• They thought he was going out on his own steam.

  Они были добры и думали, что он выпускает свой пар.

• Andrew Hopp would have lost his main source of income.

  Эндрю Хопп потерял бы свой главный источник дохода.

• Then come on girls - let's open his toolbox.

  Тогда, девочки, пусть достает свой инструмент.

• I lost the remote, so Dad threw his shoe at the TV and broke it.

  Я потерял пульт, поэтому папа бросил свой тапок в телевизор и сломал его.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят