| He's playing his last game for us today. | Он играет свой последний матч для нас сегодня. |
| Your father was a lost his way when he became ill. | Твой отец был великим человеком который утратил свой путь, когда заболел. |
| Based on track marks, Mr. Lawson injected a significant amount of the drug into his system. | Судя по следам от инъекции, мистер Лоусон ввёл значительное количество наркотика в свой организм. |
| If my father wants to rehab his image, he can do it himself. | Если мой отец хочет реабилитировать свой имидж, он может сделать это сам. |
| It just might be our friend Bretton was trading through his own account, outside of Churchill Schwartz. | Может быть, наш друг Бреттон торговал акциями через свой счет, мимо "Черчилль и Шварц". |
| That he can't just take his ball and go home. | Жаль, он не может забрать свой мяч и уйти. |
| I need you to tell mark to keep his little sloan Out of little grey. | Скажи Марку, чтобы он держал свой маленький слоан... подальше от малышки Грей. |
| He wrote and produced his first gold record at 14. | Он записал и выпустил свой первый золотой альбом в 14 лет. |
| It is yet to be stated how, precisely, Sergeant Linklater met his end. | Пока ещё официально не установлено как именно сержант Линклейтер встретил свой конец. |
| No, he wants his beloved Naples back. | Нет, он хочет свой любимый Неаполь назад. |
| He never turns off his computer. | Он никогда не выключает свой компьютер. |
| Not now that he sees his chance to get into office again. | Ведь теперь он видит свой шанс вернуться в офис ПМ. |
| He got a picture on his phone and sent it around. | Он сфотографировал на свой телефон и разослал всем вокруг. |
| But he brought his business here when we were barely standing. | Но он доверил нам свой бизнес, когда мы висели на волоске. |
| To his favorite cousin, he left gold cuff links. | Свой замечательной тете он оставил рояль. |
| It was so funny, he squirted cream all over his... | Было так весело, он измазал кремом свой... |
| Papa invites you to join him at his table. | Ребята, папа просит вас за свой столик. |
| Captain Gregson was nice enough to lend us his office so that we could speak privately. | Капитан Грегсон очень любезен, что предоставил нам свой офис, чтобы мы с вами могли все обговорить наедине. |
| He seems genuinely to love his people. | Он, кажется, искренне любит свой народ. |
| Maybe, he's planning his next escape. | Может быть, он планирует свой следующий побег. |
| Let me check with security here and see when this guy played his last round. | Пойду проверю здесь камеры наблюдения и посмотрю, когда он играл свой последний раунд. |
| The Berry Burglar fired his snowball bomb. | Ягодный ворюга высрелил свой снежковой бомбой. |
| And just recently, he shut his office. | И совсем недавно закрыл свой офис. |
| And Dr. Jimmy already finish his hand. | И Доктор Джимми уже закончил свой расклад. |
| He's the only freshman this year to get his own short made. | Он единственный новичок в этом году, который получил право снимать свой собственный короткий фильм. |