Примеры в контексте "His - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Свой

• Gun was unable to save his people... or himself.

  Гунь оказался неспособен спасти свой народ... как и себя самого.

• He's pacing, he's checking his phone...

  Он ходит, он проверяет свой телефон...

• The kid has just taken off his space helmet as he takes a warm bite.

  Ребенок только что снял свой космический шлем. чтобы поесть горячего.

• If he did, it was without his motorcycle.

  Если так, то он оставил свой мотоцикл.

• Or had his own agenda the whole time.

  Все это время у него был свой план.

• Kind of a weird time for him to be hitting his playlist.

  Как-то странно, что он сейчас свой плейлист включил.

• Mr. Exley put up his own townhouse.

  Г-н Эксли заложил свой собственный особняк.

• Tobias didn't want to sell his new club, but Lindsay did.

  Тобиас не хотел продавать свой новый клуб, но Линдси хотела.

• He always used to leave his briefcase downstairs.

  Он всегда оставлял свой портфель внизу.

• The kind of dealer the Space Cowboy would use to limit his exposure.

  Не с каждым дилером Космический Ковбой будет сотрудничать, чтобы ограничить свой риск.

• He'd already gotten valuable information on his wire recordings.

  Он уже записал ценную информацию на свой микрофон.

• We pit him against other styles to evolve his own.

  Мы ставили против него представителей различных школ чтобы разработал свой.

• Willard Yarner, a planter up the bayou... celebrates his anniversary in three weeks' time.

  Уиллард Ярнер, плантатор вверху реки... празднует через три недели свой юбилей.

• Ritchihas a whole lifetime to fill up his globe.

  У Ричи впереди вся жизнь, чтобы заполнить свой глобус.

• He feels he'd be betraying his duty if Downton were lost because of him.

  Он считает, что нарушит свой долг, если из-за него погибнет Даунтон.

• Telford can't get his stuff out.

  Телфорд не может вывезти свой товар наружу.

• Apparently, he turned his helicopter around the minute he heard the news.

  Вероятно, он развернул свой вертолет в обратную сторону, как только услышал свежие новости.

• It has been a month since... Sergeant Drake handed you his badge and went missing.

  Прошел уже месяц с тех пор как сержант Дрейк вернул вам свой значок и пропал.

• The concierge poked his nose out, but people have gone mad.

  Консьерж высунул свой нос, но люди, как ты помнишь, сошли с ума.

• Stay off your phone and on his.

  Отложи свой телефон и займись его.

• Riley's four months behind on his pickup payment.

  Райли 4 месяца не платил за свой пикап.

• Stepan Nestrov put his nightclub up as an asset, but it wasn't worth enough.

  Степан Нестров заложил свой ночной клуб в качестве актива, но этого было мало.

• If after that he did not do his duty...

  Если после этого, он не выполнит свой долг аристократа...

• He also lost his shot at the title.

  Кроме того, он потерял свой шанс на получение титула.

• When he turned 21, he dropped out of medical school, liquidated his trust fund.

  Когда ему исполнилось 21, он бросил медицинский, закрыл свой трастовый фонд.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят