Примеры в контексте "His - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: His — Свой

• He named it after himself... and had his racing number...

  Он сам так называл свой автомобиль.

• Normally, they set off a firecracker and he's waving his sword all over the Internet.

  Обычно, они выбирают подстрекателя, и он проносит свой меч по всему интернету.

• He wants his piece of the payout.

  Он хочет свой кусок от выплат.

• My friend who's getting married in a few weeks has done the same for his wedding budget.

  Мой друг, вступающий в брак через несколько недель, так же изменил свой свадебный бюджет.

• Mona said that's where Rollins used his burner.

  Мона сказала, что Роллинс использовал там свой экстренный телефон.

• Well, Xavier used his one freebie to save your little town from a nuclear mishap.

  Что ж, Ксавьер использовал свой единственный шанс, чтобы спасти ваш маленький городок от ядерной катастрофы.

• As a family office, Mr. Axelrod can invest his personal assets...

  Будучи семейным офисом, мистер Аксельрод может инвестировать свой личный капитал...

• Martin synced his phone to a laptop.

  Мартин синхронизировал свой телефон с ноутбуком.

• Peter, Caffrey's cut his anklet.

  Питер. Кэффри срезал свой браслет.

• He made his choice, he's gone.

  Он сделал свой выбор, он ушел.

• James was charging his phone from a contraption he'd fitted to the revolving door.

  Джеймс заряжал свой телефон через хитрое приспособление, которое он укрепил на двери.

• We know that he's trying to replicate the technology for his fleet.

  Мы знаем, что он хочет воспроизвести эту технологию и оборудовать ею свой флот.

• I could have more if Brian hadn't stuck his nose in.

  Могло бы и больше быть, если бы Брайан не сунул свой нос в это дело.

• Perhaps back to his great palace in the sky.

  Возможно, обратно в свой небесный дворец.

• I guess he got his vacation after all.

  И в итоге, он получил свой отпуск.

• He just wants to eat his breakfast.

  Он просто хочет есть свой завтрак.

• He got his mind set on buying every farm around here.

  Он получил свой ум набор на покупка каждой ферме здесь.

• He set up his office, right smack dab in the middle of the house.

  Он разместил свой офис прямо посреди дома.

• I wonder if his words were true and I failed in my duty towards him.

  Полагаю, он был прав, и я не выполнил свой долг перед ним.

• The bride just threw her bouquet on his face.

  Невеста только что бросила свой букет ему в лицо.

• He drove me to his house.

  Он отвез меня в свой дом.

• He put up his house as collateral.

  Он заложил свой дом в качестве залога.

• Every year, he has to pay him his weight in diamonds.

  Он должён каждый год платить свой полный вёс в бриллиантах.

• When he's getting out his cheesecloth for the dinner.

  Когда он достает свой марлевый мешочек на ужин.

• Mr. Pitt eats his Snickers bars with a knife and fork.

  Мистер Питт ест свой сникерс ножом и вилкой.

Другие варианты перевода слова his

• Он
• Себе
• Отца
• Их
• Выразил
• Собственной
• Себя
• Отец
• Голову
• Всю
• Это
• Этой

Слово his в словаре

His — Его

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом his

• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
• take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
• tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо

Пословицы со словом his

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят